世
shì HSK3

generation

Showing: All meanings (5)

1,864 sentences — page 82 of 94

  1. 你值得办一场世上最盛大的婚礼。

    nǐ zhí​de bàn yī chǎng shì​shàng zuì shèng​dà de hūn​lǐ.

    You deserve the biggest wedding in the world.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们活在这世上的时间是有限的。

    wǒ​men huó zài zhè shì​shàng de shí​jiān shì yǒu​xiàn de.

    The time we have in this world is limited.

    Source: CCMatrix

  3. 当你来到这世上，她把你捧在怀里。

    dāng nǐ lái dào zhè shì​shàng, tā bǎ nǐ pěng zài huái​lǐ.

    When you came into the world, she held you in her arms.

    Source: CCMatrix

  4. 我觉得你是世上最了不起的男人。

    wǒ jué​de nǐ shì shì​shàng zuì liǎo bu​qǐ de nán​rén.

    I think you're the most amazing man in the world.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  5. 这世上每个人的价值观都不相同。

    zhè shì​shàng měi​ge​rén de jià​zhí​guān dōu bù xiāng​tóng.

    Everyone in this world has a different set of values.

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在我不是世上最好的了，我受伤了。

    xiàn​zài wǒ bù​shì shì​shàng zuì​hǎo de le, wǒ shòu shāng le.

    Right now I am not the best in the world, I am injured.

    Source: CCMatrix

  7. 在这个世上，有很多东西都可以度量。

    zài zhè​ge shì​shàng, yǒu hěn​duō dōng​xi dōu kě​yǐ duó​liàng.

    There are lots of things in this world that can be measured.

    Source: CCMatrix

  8. 有时候面对自己是世上最可怕的事。

    yǒu shí​hou miàn​duì zì​jǐ shì shì​shàng zuì kě​pà de shì.

    Sometimes facing yourself is the scariest thing in the world.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这世上最美好的事，就是和你在一起。

    zhè shì​shàng zuì měi​hǎo de shì, jiù​shì hé nǐ zài​yī​qǐ.

    The best thing in the world is to be with you.

    Source: CCMatrix

  10. 因为赛车是世上最困难的事情之一。

    yīn​wèi sài​chē shì shì​shàng zuì kùn​nan de shì​qing zhī​yī.

    Because racing is one of the toughest things in the world.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你觉得你是这世上唯一的超级英雄吗？

    nǐ jué​de nǐ shì zhè shì​shàng wéi​yī de chāo​jí​yīng​xióng ma?

    Do you think you're the only superhero in the world?

    Source: CCMatrix

  12. 今天，新加坡是世上最发达的国家之一。

    jīn​tiān, xīn​jiā​pō shì shì​shàng zuì fā​dá de guó​jiā zhī​yī.

    Today, Singapore is one of the most developed countries in the world.

    Source: CCMatrix

  13. 世上最难的事之一，就是单纯地去看一件事。

    shì​shàng zuì nán de shì zhī​yī, jiù​shì dān​chún de qù kàn yī jiàn shì.

    It is one of the most difficult things in the world to look at anything simply.

    Source: CCMatrix

  14. 你知道世上有很多音乐，你不必听我的音乐。

    nǐ zhī​dao shì​shàng yǒu hěn​duō yīn​yuè, nǐ bù​bì tīng wǒ​de yīn​yuè.

    You know, there's a lot of music in the world, you don't have to listen to mine.

    Source: CCMatrix

  15. 世界杯要来加拿大了！

    shì​jiè​bēi yào lái jiā​ná​dà le!

    The World Cup is coming to Canada!

    Source: CCMatrix

  16. 这才是真正的世界杯。

    zhè cái shì zhēn​zhèng de shì​jiè​bēi.

    This is the real World Cup.

    Source: CCMatrix

  17. 我只想专注于世界杯。

    wǒ zhǐ xiǎng zhuān​zhù yú shì​jiè​bēi.

    I just want to focus on the World Cup.

    Source: CCMatrix

  18. 我错过了三届世界杯。

    wǒ cuò​guò le sān jiè shì​jiè​bēi.

    I missed three World Cups.

    Source: OpenSubtitles

  19. 印度会赢得世界杯吗？

    yìn​dù huì yíng dé shì​jiè​bēi ma?

    Will India win the World Cup?

    Source: OpenSubtitles

  20. 法国刚刚赢得世界杯。

    fǎ​guó gāng​gāng yíng dé shì​jiè​bēi.

    France has just won the World Cup.

    Source: CCMatrix