並 bìngbàng HSK3 side by side Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 2,315 bìng 2,315 [negative emphasis] 1,595and 710side by side 5to combine 5simultaneously 2 Some sentences contain multiple meanings of 並, so totals are smaller than the sum of items. 2,315 sentences — page 31 of 116 1…2930313233…116 Go to page Go 您现在可以免费下载并玩数百种游戏。 nín xiànzài kěyǐ miǎn fèi xiàzǎi bìng wán shùbǎi zhǒng yóuxì. You can now download and play hundreds of games for free. Source: CCMatrix记住你听到的新词，并查找它们的含义。 jì zhu nǐ tīng dào de xīncí, bìng cházhǎo tāmen de hányì. Remember new words that you hear and look up their meanings. Source: CCMatrix您确定要关闭所有程序并关闭计算机？ nín quèdìng yào guānbì suǒyǒu chéngxù bìng guānbì jìsuànjī? Are you sure you want to close all programs and shut down the computer? Source: CCMatrix我寻求外界的帮助，并开始看心理医生。 wǒ xúnqiú wàijiè de bāngzhù, bìng kāishǐ kàn xīnlǐ yīsheng. I sought external help and started seeing a therapist. Source: CCMatrix从那以后，这所建筑物被扩建并翻修了。 cóng nà yǐhòu, zhè suǒ jiànzhùwù bèi kuòjiàn bìng fānxiū le. The building has since been expanded and renovated. Source: CCMatrix当然，孩子们很容易被愚弄并误入歧途。 dāngrán, háizimen hěn róngyì bèi yúnòng bìng wùrùqítú. Of course, children are easily fooled and led astray. Source: CCMatrix你会受到他们的启发，并依次激励他们。 nǐ huì shòu dào tāmen de qǐfā, bìng yīcì jīlì tāmen. You’ll be inspired by them, and inspire them in turn. Source: CCMatrix记住：大多数人仍然想坠入爱河并结婚。 jì zhu: dàduōshù rén réngrán xiǎng zhuìrù àihé bìng jié hūn. Keep in mind: most people still want to fall in love and get married. Source: CCMatrix他提到他目前正在离婚，并有一个女儿。 tā tí dào tā mùqián zhèngzài líhūn, bìng yǒu yīge nǚ'ér. He mentioned he is currently going through a divorce and has a daughter. Source: CCMatrix他们最终结婚，并开始有了自己的家庭。 tāmen zuìzhōng jié hūn, bìng kāishǐ yǒule zìjǐ de jiātíng. They eventually married and started their own family. Source: CCMatrix我们正在评估形势，并考虑我们的选择。 wǒmen zhèngzài pínggū xíngshì, bìng kǎolǜ wǒmen de xuǎnzé. We are evaluating the situation and we are considering our options. Source: CCMatrix这款手机将会认出机主并打开主屏幕。 zhè kuǎn shǒujī jiānghuì rèn chū jīzhǔ bìng dǎ kāi zhǔ píngmù. The phone will recognize its owner and open the home screen. Source: CCMatrix司机将准时到达并在抵达区与您会面。 sījī jiāng zhǔnshí dàodá bìng zài dǐdá qū yǔ nín huì miàn. The driver will arrive on time and meet you in the arrival area. Source: CCMatrix病人被放进一辆轮椅并被推到了花园。 bìngrén bèi fàng jìn yī liàng lúnyǐ bìng bèi tuī dào le huāyuán. The patient was put into a wheelchair and trundled to the garden. Source: UM-Corpus: News我已经承担了全部责任并接受了后果。 wǒ yǐjing chéngdān le quánbù zérèn bìng jiēshòu le hòuguǒ. I have taken full responsibility and accepted the consequences. Source: CCMatrix他要求我把你留在这里并给他打电话。 tā yāoqiú wǒ bǎ nǐ liú zài zhèlǐ bìng gěi tā dǎ diànhuà. He asked me to keep you here and call him. Source: OpenSubtitles桥梁和立交桥正在老化并变得不安全。 qiáoliáng hé lìjiāoqiáo zhèngzài lǎohuà bìng biànde bù ānquán. Bridges and overpasses are aging and becoming unsafe. Source: CCMatrix找出你的时间和精力所在，并消除分心。 zhǎo chū nǐ de shíjiān hé jīnglì suǒzài, bìng xiāochú fēn xīn. Figure out where your time and energy goes, and remove distractions. Source: CCMatrix根据神话，是谁设计并建造了这个宫殿？ gēnjù shénhuà, shì shéi shèjì bìng jiànzào le zhège gōngdiàn? Who designed and built the palace, according to the myth? Source: CCMatrix我们相互喜欢，并享受一起工作的乐趣。 wǒmen xiānghù xǐhuan, bìng xiǎngshòu yīqǐ gōngzuò de lèqù. We like each other and enjoy working together. Source: CCMatrix 1…2930313233…116 Go to page Go