个
gègě HSK1

[measure word]

Showing: All meanings (3)

9,046 sentences — page 382 of 453

  1. 在这个数字时代，网络安全至关重要。

    zài zhè gè shù​zì shí​dài, wǎng​luò ān​quán zhì​guān​zhòng​yào.

    In this digital age, network security is crucial.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我在他们的系统中发现了一个病毒。

    wǒ zài tā​men de xì​tǒng zhōng fā​xiàn le yī gè bìng​dú.

    I found a virus in their system.

    Source: OpenSubtitles

  3. 讲个笑话可以活跃一下现场的气氛。

    jiǎng gè xiào​hua kě​yǐ huó​yuè yī​xià xiàn​chǎng de qì​fēn.

    Telling a joke can liven up the atmosphere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 稍微吓唬他一下可能会是个好主意。

    shāo​wēi xià​hu tā yī​xià kě​néng huì shì gè hǎo zhǔ​yi.

    It might be a good idea to scare him a bit.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们正在与教育部合作一个大项目。

    wǒ​men zhèng​zài yǔ Jiào​yù​bù hé​zuò yī gè dà xiàng​mù.

    We're working on a big project with the Ministry of Education.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这部电影的历史跨度长达半个世纪。

    zhè bù diàn​yǐng de lì​shǐ kuà​dù cháng​dá bàn gè shì​jì.

    The historical span of this movie covers half a century.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 经理指派他去处理这个客户的投诉。

    jīng​lǐ zhǐ​pài tā qù chǔ​lǐ zhè gè kè​hù de tóu​sù.

    The manager assigned him to handle this customer complaint.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 科学家们提出了一个新的科学假设。

    kē​xué​jiā men tí​chū le yī gè xīn de kē​xué jiǎ​shè.

    Scientists have proposed a new scientific hypothesis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 昨晚有人用这个号码打到酒吧找我。

    zuó​wǎn yǒu rén yòng zhè gè hào​mǎ dǎ dào jiǔ​bā zhǎo wǒ.

    Someone called the bar last night from this number, looking for me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他的话里包含了一个巧妙的双关语。

    tā de huà lǐ bāo​hán le yī gè qiǎo​miào de shuāng​guān​yǔ.

    His words contained a clever pun.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 郑国是周朝时期的一个重要诸侯国。

    Zhèng​guó shì Zhōu​cháo shí​qī de yī gè zhòng​yào zhū​hóu​guó.

    The State of Zheng was an important vassal state during the Zhou Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 不好意思，我可以问最后一个问题吗？

    bù​hǎo​yì​si, wǒ kě​yǐ wèn zuì​hòu yī gè wèn​tí ma?

    Excuse me, may I ask one last question?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这座新图书馆将于下个月正式落成。

    zhè zuò xīn tú​shū​guǎn jiāng yú xià gè yuè zhèng​shì luò​chéng.

    The new library will be officially completed next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 花了好几个小时才再次把它擦干净。

    huā le hǎo​jǐ gè xiǎo​shí cái zài​cì bǎ tā cā gān​jìng.

    It took hours to scrub it clean again.

    Source: OpenSubtitles

  15. 伤员在昏迷两个小时后苏醒了过来。

    shāng​yuán zài hūn​mí liǎng gè xiǎo​shí hòu sū​xǐng le guò​lái.

    The injured person regained consciousness after being in a coma for two hours.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这两个国家都属于同一个军事集团。

    zhè liǎng gè guó​jiā dōu shǔ​yú tóng yī gè jūn​shì jí​tuán.

    Both countries belong to the same military bloc.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 调节这个旋钮可以增大音响的音量。

    tiáo​jié zhè gè xuán​niǔ kě​yǐ zēng​dà yīn​xiǎng de yīn​liàng.

    Turning this knob can increase the volume of the audio.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 也许结束就从一个孩子放下枪开始。

    yě​xǔ jié​shù jiù cóng yī gè hái​zi fàng​xià qiāng kāi​shǐ.

    Maybe the end begins with one boy putting down his gun.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他拿起铁锹在花园里挖了一个深坑。

    tā ná​qǐ tiě​qiāo zài huā​yuán lǐ wā le yī gè shēn​kēng.

    He picked up a shovel and dug a deep hole in the garden.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们需要一个切实可行的解决方案。

    wǒ​men xū​yào yī gè qiè​shí​kě​xíng de jiě​jué fāng'àn.

    We need a feasible solution.

    Source: Dong Chinese Dictionary