么
meyāomá HSK1

[question particle]

Showing: All meanings (4)

14,501 sentences — page 688 of 726

  1. 现在男孩子都怎么啦？

    xiàn​zài nán​hái​zi dōu zěn​me la?

    What's wrong with boys these days?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你是睡着了还是怎么？

    nǐ shì shuì zháo le hái​shi zěn​me?

    Are you asleep or what?

    Source: OpenSubtitles

  3. 其他的三个人怎么了？

    qí​tā de sān ge rén zěn​me le?

    What happened to the other three?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你额头上怎么红红的？

    nǐ é​tou shang zěn​me hóng​hóng de?

    Why is your forehead all red?

    Source: OpenSubtitles

  5. 怎么，你要把他扛出来？

    zěn​me, nǐ yào bǎ tā káng chū lái?

    What, are you going to carry him out?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 你把我的房间怎么了？

    nǐ bǎ wǒ​de fáng​jiān zěn​me le?

    What did you do to my room?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这家店是怎么搞的？

    zhè jiā diàn shì zěn​me gǎo de?

    What's wrong with this shop?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他的第一任妻子怎么了？

    tā de dì​yī rèn qī​zi zěn​me le?

    What happened to his first wife?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我的记忆力怎么了？

    wǒ​de jì​yì​lì zěn​me le?

    What's wrong with my memory?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你是无聊了还是怎么的？

    nǐ shì wú​liáo le hái​shi zěn​me de?

    Are you bored or what?

    Source: OpenSubtitles

  11. 怎么啦，可怜的宝贝？

    zěn​me la, kě​lián de bǎo​bèi?

    What's the matter, poor baby?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这里怎么有个木盒？

    zhè​lǐ zěn​me yǒu ge mù hé?

    Why is there a wooden box here?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你能告诉我他怎么了吗？

    nǐ néng gào​sù wǒ tā zěn​me le ma?

    Can you tell me what happened to him?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你儿子今天怎么了？

    nǐ ér​zi jīn​tiān zěn​me le?

    What's wrong with your son today?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不知道你最近怎么了。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ zuì​jìn zěn​me le.

    I don't know what is wrong with you lately.

    Source: CCMatrix

  16. 怎么到处都是人呢？

    zěn​me dào​chù dōu shì rén ne?

    Why are there people everywhere?

    Source: CCMatrix

  17. 爸爸把头发怎么了？

    bà​ba bǎ tóu​fa zěn​me le?

    What did Dad do to his hair?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  18. 他的自行车怎么了？

    tā de zì​xíng​chē zěn​me le?

    What happened to his bike?

    Source: CCMatrix

  19. 你的咖啡桌怎么了？

    nǐ de kā​fēi zhuō zěn​me le?

    What happened to your coffee table?

    Source: OpenSubtitles

  20. 他的脸怎么怎么了？

    tā de liǎn zěn​me zěn​me le?

    What happened to his face?

    Source: OpenSubtitles