了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 102 of 563 1…100101102103104…563 Go to page Go 大家都到哪儿去了? dàjiā dōu dào nǎr qù le? Where's everybody gone? Source: OpenSubtitles你咖啡喝得太多了。 nǐ kāfēi hē de tài duō le. You drink too much coffee. Source: Tatoeba我再也不会帮你了。 wǒ zài yě bù huì bāng nǐ le. I'm never gonna help you again. Source: OpenSubtitles我们是不是来得太早了? wǒmen shì bù shì lái de tài zǎo le? Are we too early? Source: OpenSubtitles看来你惹她生气了。 kànlai nǐ rě tā shēngqì le. Looks like you upset her. Source: OpenSubtitles这个房间的电灯泡坏了。 zhè gè fángjiān de diàndēngpào huài le. The light bulb in this room is broken. Source: Dong Chinese Dictionary我们可以进去了吗? wǒmen kěyǐ jìnqù le ma? Shall we go in? Source: OpenSubtitles车速已经开到一百码了。 chēsù yǐjīng kāi dào yībǎi mǎ le. The car was already going at 100 kilometers per hour. Source: Dong Chinese Dictionary我怀孕六个半月了。 wǒ huáiyùn liù gè bàn yuè le. I'm six and a half months pregnant. Source: OpenSubtitles他那摩托车又坏了。 tā nà mótuōchē yòu huài le. His motorcycle broke down again. Source: OpenSubtitles或许我说得太多了。 huòxǔ wǒ shuō de tài duō le. Perhaps I've said too much. Source: OpenSubtitles我的电池快没电了。 wǒ de diànchí kuài méi diàn le. My battery is almost dead. Source: OpenSubtitles我几年前就应该结婚了。 wǒ jǐ nián qián jiù yīnggāi jiéhūn le. I should've gotten married years ago. Source: OpenSubtitles现在没人能保守秘密了。 xiànzài méi rén néng bǎoshǒu mìmì le. No one can keep a secret these days. Source: OpenSubtitles我们很久没见她了。 wǒmen hěn jiǔ méi jiàn tā le. We haven't seen her in ages. Source: OpenSubtitles看来安静的时光结束了。 kànlai ānjìng de shíguāng jiéshù le. I guess quiet time is over. Source: OpenSubtitles我还以为妳早就知道了。 wǒ hái yǐwéi nǐ zǎo jiù zhīdào le. I thought you already knew. Source: OpenSubtitles到了大厅给我打电话吧。 dào le dàtīng gěi wǒ dǎ diànhuà ba. Call me when you get to the lobby. Source: OpenSubtitles他已经戒酒三年了。 tā yǐjīng jiè jiǔ sān nián le. He has been sober for three years. Source: Dong Chinese Dictionary我不再需要这些衣服了! wǒ bù zài xūyào zhèxiē yīfu le! I don't need these clothes anymore! Source: OpenSubtitles 1…100101102103104…563 Go to page Go