了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 1020 of 1114 1…10181019102010211022…1114 Go to page Go 他们几乎立刻就睡着了,睡了大约半个小时。 tāmen jīhū lìkè jiù shuì zháo le, shuì le dàyuē bàn ge xiǎoshí. Almost immediately they fell asleep and slept for about half an hour. Source: CCMatrix部落格作者们注意到了电影中的宗教符号。 bùluògé zuòzhě men zhùyì dào le diànyǐng zhōng de zōngjiào fúhào. Bloggers have noticed the religious symbols in the movie. Source: CCMatrix我觉得我度过了美好的一年,所以我很开心。 wǒ juéde wǒ dùguò le měihǎo de yī nián, suǒyǐ wǒ hěn kāi xīn. I feel like I had a great year, so I’m very happy. Source: CCMatrix有一天,我发现了一件让我非常吃惊的事情。 yǒuyītiān, wǒ fāxiàn le yījiàn ràng wǒ fēicháng chī jīng de shìqing. One day, I discovered something that really surprised me. Source: CCMatrix我以前并不知道如何教书,直到我遇到了你。 wǒ yǐqián bìng bùzhīdào rúhé jiāo shū, zhídào wǒ yù dào le nǐ. I didn’t know how to teach until I met you. Source: CCMatrix人们失去了家园,工作,储蓄和积极的未来感。 rénmen shīqù le jiāyuán, gōngzuò, chǔxù hé jījí de wèilái gǎn. People lost their homes, jobs, savings, and sense of a positive future. Source: CCMatrix她来自日本名古屋,在洛杉矶生活了七个月。 tā láizì rìběn mínggǔwū, zài luòshānjī shēnghuó le qī ge yuè. She is from Nagoya, Japan and has lived in Los Angeles for seven months. Source: CCMatrix参观结束后,我们参观了泰坦尼克号博物馆。 cānguān jiéshù hòu, wǒmen cānguān le tàitǎnníkèhào bówùguǎn. After the tour we visited the Titanic museum. Source: CCMatrix他过去总是批评他们的,但最近改变了腔调。 tā guòqù zǒngshì pīpíng tāmen de, dàn zuìjìn gǎibiàn le qiāngdiào. He used to criticize them, but lately he has changed his tune. Source: UM-Corpus: Education我选择了鸡肉,对自己的选择感到非常满意。 wǒ xuǎnzé le jīròu, duì zìjǐ de xuǎnzé gǎn dào fēicháng mǎnyì. I chose the chicken and was very happy with my choice. Source: CCMatrix当我看到他来的时候,他走得很快,摇了摇头。 dāng wǒ kàndào tā lái deshíhou, tā zǒu de hěn kuài, yáo le yáo tóu. When I saw him coming he was walking fast and shaking his head. Source: CCMatrix然而,高水位已经把广场变成了一个游泳池。 rán'ér, gāo shuǐwèi yǐjing bǎ guǎngchǎng biànchéng le yīge yóuyǒngchí. However, the high water level has turned the square into a swimming pool. Source: CCMatrix他给了他妈妈一个大大的拥抱和一些气球。 tā gěi le tā māma yīge dàdà de yōngbào hé yīxiē qìqiú. He gave his mom a big hug and some balloons. Source: CCMatrix顺便说一句,我取消了明天和孩子们的晚餐。 shùnbiàn shuō yījù, wǒ qǔxiāo le míngtiān hé háizi men de wǎncān. By the way, I canceled dinner with the kids for tomorrow. Source: CCMatrix我们在理解月球从何而来方面取得了进展。 wǒmen zài lǐjiě yuèqiú cóng hé ér lái fāngmiàn qǔdé le jìnzhǎn. We have made progress in understanding where the Moon came from. Source: CCMatrix我以前也很害羞,但一年前我改变了这一切。 wǒ yǐqián yě hěn hàixiū, dàn yī niánqián wǒ gǎibiàn le zhè yīqiè. I used to be shy too, but I changed all that about a year ago. Source: CCMatrix然后他上了医学院,但在他第二年后离开了。 ránhòu tā shàng le yīxuéyuàn, dàn zài tā dì'èr nián hòu lí kāi le. He then attended medical school but left after his second year. Source: CCMatrix你在做一些必要的事情,同时又得到了锻炼。 nǐ zài zuò yīxiē bìyào de shìqing, tóngshí yòu dé dào le duànliàn. You're doing something necessary and getting some exercise at the same time. Source: CCMatrix这小姑娘哄得她爸爸给她买了一件新衣服。 zhè xiǎogūniang hǒng de tā bàba gěi tā mǎi le yījiàn xīn yīfu. The little girl cajoled her father into buying her a new dress. Source: UM-Corpus: News他把她介绍给他的朋友,并认识了她的家人。 tā bǎ tā jièshào gěi tā de péngyou, bìng rènshi le tā de jiārén. He introduced her to his friends and met her family. Source: CCMatrix 1…10181019102010211022…1114 Go to page Go