了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 113 of 1515 1…111112113114115…1515 Go to page Go 他们半小时前离开了。 tāmen bànxiǎoshí qián lí kāi le. They left half an hour ago. Source: OpenSubtitles他的笑声突然停止了。 tā de xiàoshēng tūrán tíngzhǐ le. His laughter suddenly ceased. Source: CCMatrix我们分了一个三明治。 wǒmen fēn le yīge sānmíngzhì. We shared one sandwich. Source: CCMatrix我的呼吸几乎停止了。 wǒde hūxī jīhū tíngzhǐ le. My breathing almost stopped. Source: CCMatrix申请过程花了几个月。 shēnqǐng guòchéng huā le jǐge yuè. The application process took several months. Source: CCMatrix今天早上,太阳出来了。 jīntiān zǎoshang, tàiyang chū lai le. This morning, the sun came out. Source: CCMatrix他娶了一位法律秘书。 tā qǔ le yī wèi fǎlǜ mìshū. He married a legal secretary. Source: CCMatrix到了之后我想吃牛排。 dào le zhīhòu wǒ xiǎng chī niúpái. When we get there, I want to have steak. Source: OpenSubtitles我二十年没想起你了。 wǒ èrshí nián méi xiǎng qǐ nǐ le. I haven't thought of you in 20 years. Source: OpenSubtitles你已经骗了我两年了。 nǐ yǐjing piàn le wǒ liǎng nián le. You've been lying to me for two years. Source: OpenSubtitles不是,我带了东西给你。 bùshì, wǒ dài le dōngxi gěi nǐ. No, I brought you something. Source: OpenSubtitles一些人损失了很多钱。 yīxiē rén sǔnshī le hěnduō qián. Some people lost a lot of money. Source: CCMatrix婚礼在一周后举行了。 hūnlǐ zài yīzhōu hòu jǔxíng le. The wedding was held a week later. Source: CCMatrix你昨天打棒球了没有? nǐ zuótiān dǎ bàngqiú le méiyǒu? Did you play baseball yesterday? Source: Tatoeba我只装了四个三明治。 wǒ zhǐ zhuāng le sì ge sānmíngzhì. I only packed four sandwiches. Source: OpenSubtitles我跟着他走出了餐厅。 wǒ gēnzhe tā zǒu chū le cāntīng. I followed him out of the restaurant. Source: CCMatrix你昨天向我求婚了吗? nǐ zuótiān xiàng wǒ qiú hūn le ma? Did you propose to me yesterday? Source: OpenSubtitles我不知道变化了多少。 wǒ bùzhīdào biànhuà le duōshao. I don’t know how much has changed. Source: CCMatrix他们弄坏了她的手机。 tāmen nòng huài le tā de shǒujī. They broke her phone. Source: OpenSubtitles我们在床边等了15分钟。 wǒmen zài chuángbiān děng le15 fēnzhōng. We waited 15 minutes by the bed. Source: OpenSubtitles 1…111112113114115…1515 Go to page Go