26,854 sentences for 了 (le) — page 1144 of 1343

22861. 我要去旅行了。

       wǒ yào qù lǚ​xíng le.

       I'm going on a trip.

       Source: OpenSubtitles

22862. 他到餐厅来了。

       tā dào cān​tīng lái le.

       He came to the restaurant.

       Source: OpenSubtitles

22863. 我已经很久没有他的消息了。

       wǒ yǐ​jīng hěn jiǔ méi​yǒu tā de xiāo​xi le.

       I haven't heard from him for a long time.

       Source: Dong Chinese Dictionary

22864. 他哪儿受伤了？

       tā nǎ​r shòu​shāng le?

       Where is he hurt?

       Source: OpenSubtitles

22865. 你现在才问我，是不是太迟了？

       nǐ xiàn​zài cái wèn wǒ, shì bù shì tài chí le?

       Isn't it too late for you to ask me that now?

       Source: OpenSubtitles

22866. 很晚了，我累了！

       hěn wǎn le, wǒ lèi le!

       It's late, I'm tired!

       Source: OpenSubtitles

22867. 我们的孩子们越来越聪明了。

       wǒ​men de hái​zi men yuè​lái​yuè cōng​ming le.

       Our children are getting smarter.

       Source: OpenSubtitles

22868. 德国人要来了。

       Dé​guó​rén yào lái le.

       The Germans are coming.

       Source: OpenSubtitles

22869. 我想他知道了。

       wǒ xiǎng tā zhī​dào le.

       I think he knows.

       Source: OpenSubtitles

22870. 姆妈，我回来了。

       m mā, wǒ huí​lai le.

       Ma, I'm back.

       Source: Dong Chinese Dictionary

22871. ‎大卫怎么来了？

       ‎ Dà​wèi zěn​me lái le?

       Why's David here?

       Source: OpenSubtitles

22872. 你们去哪儿了？

       nǐ​men qù nǎ​r le?

       Where did you guys go?

       Source: OpenSubtitles

22873. 他肯定是饿了。

       tā kěn​dìng shì è le.

       He must be hungry.

       Source: OpenSubtitles

22874. 蝴蝶又出现了。

       hú​dié yòu chū​xiàn le.

       The butterfly has appeared again.

       Source: OpenSubtitles

22875. 他们要离婚了。

       tā​men yào lí​hūn le.

       They're getting divorced.

       Source: OpenSubtitles

22876. 什么风把你吹来巴塞罗那了？

       shén​me fēng bǎ nǐ chuī lái Bā​sài​luó​nà le?

       What brings you to Barcelona?

       Source: OpenSubtitles

22877. 我猜你饿了吧。

       wǒ cāi nǐ è le ba.

       I bet you're hungry.

       Source: OpenSubtitles

22878. 墙上的那个插座好像没电了。

       qiáng shàng de nà gè chā​zuò hǎo​xiàng méi diàn le.

       The outlet on the wall seems to have no power.

       Source: Dong Chinese Dictionary

22879. 我们不希望你觉得被抛弃了。

       wǒ​men bù xī​wàng nǐ jué​de bèi pāo​qì le.

       We didn't want you to feel abandoned.

       Source: OpenSubtitles

22880. 我得去睡觉了。

       wǒ děi qù shuì​jiào le.

       I have to go to sleep.

       Source: OpenSubtitles