了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1160 of 1352

  1. 他已经结婚了。

    tā yǐ​jīng jié​hūn le.

    He's already married.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们被跟踪了。

    wǒ​men bèi gēn​zōng le.

    We're being followed.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你把这件事情想得太轻巧了。

    nǐ bǎ zhè jiàn shì​qing xiǎng de tài qīng​qiǎo le.

    You are making this sound much easier than it actually is.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我父亲失踪了。

    wǒ fù​qīn shī​zōng le.

    My father is missing.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这里就是我们今天的驻点了。

    zhè​lǐ jiù shì wǒ​men jīn​tiān de zhù​diǎn le.

    This is our spot today.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你哥哥也死了？

    nǐ gē​ge yě sǐ le?

    Your brother died, too?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你离婚多久了？

    nǐ lí​hūn duō​jiǔ le?

    How long have you been divorced?

    Source: OpenSubtitles

  8. 她看到你了吗？

    tā kàn​dào nǐ le ma?

    Did she see you?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们有点晚了。

    wǒ​men yǒu​diǎn wǎn le.

    We're running a little late.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不再生气了。

    wǒ bù​zài shēng​qì le.

    I'm not angry anymore.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你要当爸爸了！

    nǐ yào dāng bà​ba le!

    You're going to be a father!

    Source: OpenSubtitles

  12. 我希望我错了。

    wǒ xī​wàng wǒ cuò le.

    I hope I'm wrong.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他的名声已经在这一带臭了。

    tā de míng​shēng yǐ​jīng zài zhè yī​dài chòu le.

    His reputation has been ruined in this area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他是真的瞎了。

    tā shì zhēn​de xiā le.

    He's really blind.

    Source: OpenSubtitles

  15. 那鼓手怎么了？

    nà gǔ​shǒu zěn​me le?

    What's wrong with the drummer?

    Source: OpenSubtitles

  16. 喷泉出问题了。

    pēn​quán chū wèn​tí le.

    There's something wrong with the fountain.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我今天受伤了。

    wǒ jīn​tiān shòu​shāng le.

    I got hurt today.

    Source: Tatoeba

  18. 你们现在是自家人了，知道吗？

    nǐ​men xiàn​zài shì zì​jiā​rén le, zhī​dào ma?

    You're now family, you got that?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我住的那家旅馆的床太软了。

    wǒ zhù de nà jiā lǚ​guǎn de chuáng tài ruǎn le.

    The bed at the hotel where I stayed was too soft.

    Source: Tatoeba

  20. 你又打架了吗？

    nǐ yòu dǎ​jià le ma?

    Did you get into another fight?

    Source: OpenSubtitles