了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 117 of 563

  1. 我现在都不觉得惊讶了。

    wǒ xiàn​zài dōu bù jué​de jīng​yà le.

    I'm not even surprised anymore.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我已经受够了他的谎言。

    wǒ yǐ​jīng shòu gòu le tā de huǎng​yán.

    I have had enough of his lies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我还以为你迷路了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ mí​lù le.

    I thought you got lost.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在你可以工作了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ gōng​zuò le.

    Now you can work.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你做的已经够多了。

    nǐ zuò de yǐ​jīng gòu duō le.

    You've already done enough.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我今天开始跳舞了。

    wǒ jīn​tiān kāi​shǐ tiào​wǔ le.

    I started dancing today.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她谎称自己怀孕了。

    tā huǎng​chēng zì​jǐ huái​yùn le.

    She lied about being pregnant.

    Source: Tatoeba

  8. 我想我们有麻烦了。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǒu má​fan le.

    I think we're in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她说要去哪里了吗？

    tā shuō yào qù nǎ​lǐ le ma?

    Did she say where she was going?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的行李箱到了吗？

    wǒ de xíng​li​xiāng dào le ma?

    Has my suitcase arrived?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我再也控制不了他们了。

    wǒ zài yě kòng​zhì bù liǎo tā​men le.

    I can't control them anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我好多年没来过这里了。

    wǒ hǎo​duō nián méi lái guo zhè​lǐ le.

    I haven't been here in years.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是最后的机会了。

    zhè shì zuì​hòu de jī​huì le.

    This is the last chance.

    Source: OpenSubtitles

  14. 殿下终于接受我了。

    diàn​xià zhōng​yú jiē​shòu wǒ le.

    His Highness has finally accepted me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她不会回来了，是吗？

    tā bù huì huí​lai le, shì ma?

    She won't come back, will she?

    Source: OpenSubtitles

  16. 星期二以来发生了什么？

    Xīng​qī'èr yǐ​lái fā​shēng le shén​me?

    What's happened since Tuesday?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我知道你去接他了。

    wǒ zhī​dào nǐ qù jiē tā le.

    I know you went to pick him up.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我现在已经不是女王了。

    wǒ xiàn​zài yǐ​jīng bù​shì nǚ​wáng le.

    I'm not a queen anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 很快就会轮到他了。

    hěn kuài jiù huì lún​dào tā le.

    It'll be his turn before long.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你看到她的脸了吗？

    nǐ kàn​dào tā de liǎn le ma?

    Did you see her face?

    Source: OpenSubtitles