了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 124 of 563

  1. 现在我们是你的队友了。

    xiàn​zài wǒ​men shì nǐ de duì​yǒu le.

    Now we're your teammates.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你们俩一整天都去哪了？

    nǐ​men liǎ yī zhěng tiān dōu qù nǎ le?

    Where have you two been all day?

    Source: OpenSubtitles

  3. 别听她的，她喝醉了。

    bié tīng tā de, tā hē​zuì le.

    Don't listen to her, she's drunk.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我真的真的得走了。

    wǒ zhēn​de zhēn​de děi zǒu le.

    I really, really have to go.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你是不是快做好决定了？

    nǐ shì bù shì kuài zuò hǎo jué​dìng le?

    Are you any closer to making a decision?

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在我感觉好多了。

    xiàn​zài wǒ gǎn​jué hǎo duō le.

    I feel better now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 都没人送我上学了。

    dōu méi rén sòng wǒ shàng​xué le.

    No one's taking me to school anymore.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我以为你又要攻击我了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ yòu yào gōng​jī wǒ le.

    I thought you were going to attack me again.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你弄疼我的胳膊了。

    nǐ nòng téng wǒ de gē​bo le.

    You're hurting my arm.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你现在是他们的王子了。

    nǐ xiàn​zài shì tā​men de wáng​zǐ le.

    You are their prince now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在我们没时间了。

    xiàn​zài wǒ​men méi shí​jiān le.

    Now we're out of time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我现在甚至喜欢上学了。

    wǒ xiàn​zài shèn​zhì xǐ​huan shàng​xué le.

    I even like school now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 好啦，我失去什么了？

    hǎo la, wǒ shī​qù shén​me le?

    All right, what did I lose?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这样就可以吓倒我了吗？

    zhè​yàng jiù kě​yǐ xià​dǎo wǒ le ma?

    Is that supposed to frighten me?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我再也见不到她了。

    wǒ zài yě jiàn bù dào tā le.

    I'll never see her again.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你今天早上怎么了？

    nǐ jīn​tiān zǎo​shang zěn​me le?

    What's wrong with you this morning?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我得在这里过夜了。

    wǒ děi zài zhè​lǐ guò​yè le.

    I have to spend the night here.

    Source: OpenSubtitles

  18. 天已经黑了，我们回家吧。

    tiān yǐ​jīng hēi le, wǒ​men huí​jiā ba.

    It's already dark; let's go home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这次我就依了你吧。

    zhè cì wǒ jiù yī le nǐ ba.

    I'll go along with you this time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我永远不会回来了。

    wǒ yǒng​yuǎn bù huì huí​lai le.

    I am never coming back.

    Source: OpenSubtitles