了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 13 of 387 1…1112131415…387 Go to page Go 妈咪，我们可以走了吗？ māmi, wǒmen kěyǐ zǒu le ma? Mommy, can we go now? Source: OpenSubtitles我以为你已经吃过了。 wǒ yǐwéi nǐ yǐjing chī guo le. I thought that you had already eaten. Source: CCMatrix他老得可以当你爹了。 tā lǎo de kěyǐ dāng nǐ diē le. He's old enough to be your father. Source: OpenSubtitles女士，五分钟时间到了。 nǚshì, wǔ fēnzhōng shíjiān dào le. Madam, your five minutes are up. Source: OpenSubtitles你们俩都准备好了吗？ nǐmen liǎ dōu zhǔnbèi hǎo le ma? Are you both ready? Source: OpenSubtitles带他去找你哥就行了。 dài tā qù zhǎo nǐ gē jiù xíng le. Just take him to your brother. Source: OpenSubtitles你们都是百万富翁了。 nǐmen dōu shì bǎiwànfùwēng le. You're all millionaires now. Source: OpenSubtitles我们在一起已经22年了。 wǒmen zàiyīqǐ yǐjing22 nián le. We've been together for 22 years. Source: OpenSubtitles我们明天可以回家了？ wǒmen míngtiān kěyǐ huí jiā le? Can we go home tomorrow? Source: OpenSubtitles孩子们马上就要来了。 háizimen mǎshàng jiùyào lái le. The children will be here soon. Source: OpenSubtitles我们成功穿过边境了。 wǒmen chénggōng chuān guò biānjìng le. We made it across the border. Source: OpenSubtitles离我生日只有三天了！ lí wǒ shēngrì zhǐyǒu sān tiān le! Only three more days until my birthday! Source: OpenSubtitles现在我们就比你高了！ xiànzài wǒmen jiù bǐ nǐ gāo le! Now, we're taller than you! Source: OpenSubtitles他们想念你的音乐了。 tāmen xiǎngniàn nǐ de yīnyuè le. They miss your music. Source: OpenSubtitles现在我可以照顾她了。 xiànzài wǒ kěyǐ zhàogu tā le. I can take care of her now. Source: OpenSubtitles和平似乎终于来临了。 hépíng sìhū zhōngyú láilín le. It seems like peace has finally arrived. Source: CCMatrix我们不会再来烦你了。 wǒmen bùhuì zài lái fán nǐ le. We won't bother you again. Source: OpenSubtitles你已经在这里很久了。 nǐ yǐjing zài zhèlǐ hěn jiǔ le. You've been here a long time. Source: OpenSubtitles她已经准备好结婚了。 tā yǐjing zhǔnbèi hǎo jiéhūn le. She's ready to get married. Source: OpenSubtitles我们不要操心巴黎了。 wǒmen bùyào cāo xīn bālí le. Let's not worry about Paris. Source: OpenSubtitles 1…1112131415…387 Go to page Go