了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1305 of 1515

  1. 你的王座对我来说太小了。

    nǐ de wáng​zuò duì​wǒ​lái​shuō tài xiǎo le.

    Your throne is too small for me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我知道，明天我要去哪里了。

    wǒ zhī​dao, míng​tiān wǒ yào qù nǎ​li le.

    I know where I’m going tomorrow.

    Source: CCMatrix

  3. 情况越来越糟了。

    qíng​kuàng yuè​lái​yuè zāo le.

    The situation is getting worse.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在我们破产了。

    xiàn​zài wǒ​men pò​chǎn le.

    We are bankrupt now.

    Source: CCMatrix

  5. 你准备好告诉我真相了吗？

    nǐ zhǔn​bèi hǎo gào​sù wǒ zhēn​xiàng le ma?

    Are you ready to tell me the truth?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我觉得我们太熟悉彼此了。

    wǒ jué​de wǒ​men tài shú​xī bǐ​cǐ le.

    I think we know each other too well.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她几乎准备好了。

    tā jī​hū zhǔn​bèi hǎo le.

    She is nearly ready.

    Source: CCMatrix

  8. 别让猫跑出去了。

    bié ràng māo pǎo chū qù le.

    Don't let the cat out.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我可以跑两公里不停歇了。

    wǒ kě​yǐ pǎo liǎng gōng​lǐ bù​tíng xiē le.

    I can run 2 km without stopping.

    Source: CCMatrix

  10. 现在我知道，我喜欢什么了。

    xiàn​zài wǒ zhī​dao, wǒ xǐ​huan shén​me le.

    Now I know what I like.

    Source: CCMatrix

  11. 我的十分钟到了。

    wǒ​de shí​fēn zhōng dào le.

    My 10 minutes are up.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我说我再也不想见到她了。

    wǒ shuō wǒ zài yě bù xiǎng jiàn dào tā le.

    I said I never wanted to see her again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你过去二十年里都去哪了？

    nǐ guò​qù èr​shí nián li dōu qù nǎ le?

    Where have you been for the last 20 years?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你太高估自己了。

    nǐ tài gāo​gū zì​jǐ le.

    You overestimate yourself.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们只剩四天了。

    wǒ​men zhǐ shèng sì tiān le.

    We only have four days left.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我都一百万年没钓过鱼了。

    wǒ dōu yī bǎi wàn nián méi diào guo yú le.

    I haven't been fishing in, like, a million years.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你学跳舞多久了？

    nǐ xué tiào wǔ duō​jiǔ le?

    How long have you been learning to dance?

    Source: OpenSubtitles

  18. 让我出去，否则我就要叫了。

    ràng wǒ chū qù, fǒu​zé wǒ jiù yào jiào le.

    Let me out or I'll scream.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们可以开始了。

    nǐ​men kě​yǐ kāi​shǐ le.

    You may begin.

    Source: OpenSubtitles

  20. “他，他变成怪物了！”

    “ tā, tā biàn​chéng guài​wu le!”

    “He’s turned into a monster!”

    Source: CCMatrix