了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1391 of 1515

  1. 我厌倦撒谎了！

    wǒ yàn​juàn sā huǎng le!

    I'm tired of lying!

    Source: OpenSubtitles

  2. 导演已经来了。

    dǎo​yǎn yǐ​jing lái le.

    The director has arrived.

    Source: OpenSubtitles

  3. 看他把我帽子搞成什么样了。

    kàn tā bǎ wǒ mào​zi gǎo chéng shén​me​yàng le.

    Look what he did to my hat.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你最近怎么了？

    nǐ zuì​jìn zěn​me le?

    What's wrong with you lately?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我找到宝藏了！

    wǒ zhǎo dào bǎo​zàng le!

    I found the treasure!

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们要跑掉了！

    tā​men yào pǎo diào le!

    They're getting away!

    Source: OpenSubtitles

  7. 我要不及格了。

    wǒ yào bù​jí​gé le.

    I'm going to fail.

    Source: OpenSubtitles

  8. 质量已经不再是一个问题了。

    zhì​liàng yǐ​jing bù​zài shì yī​ge wèn​tí le.

    Quality is no longer an issue.

    Source: CCMatrix

  9. 我们没有船了。

    wǒ​men méi​yǒu chuán le.

    We have no ships left.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她们是大人了。

    tā​men shì dà​ren le.

    They're adults now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我应该开始找另一份工作了。

    wǒ yīng​gāi kāi​shǐ zhǎo lìng​yī fèn gōng​zuò le.

    I should start looking for another job.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 他再也不用担心任何事情了。

    tā zài​yě bù​yòng dān xīn rèn​hé shì​qing le.

    He no longer has to worry about anything.

    Source: CCMatrix

  13. 他的头太大了。

    tā de tóu tài dà le.

    His head is too big.

    Source: OpenSubtitles

  14. 没有什么比接吻更亲密的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ jiē wěn gèng qīn​mì de le.

    There is nothing more intimate than a kiss.

    Source: CCMatrix

  15. 他不是警察了。

    tā bù​shì jǐng​chá le.

    He's not a cop anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你现在必须关闭你的诊所了。

    nǐ xiàn​zài bì​xū guān​bì nǐ de zhěn​suǒ le.

    You have to close your clinic now.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 现在他不见了。

    xiàn​zài tā bù​jiàn le.

    Now he's gone.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我知道我晚了。

    wǒ zhī​dao wǒ wǎn le.

    I know I'm late.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我现在要走了。

    wǒ xiàn​zài yào zǒu le.

    I'm leaving now.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你可以下来了。

    nǐ kě​yǐ xià lai le.

    You can come down now.

    Source: OpenSubtitles