了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 15 of 387

  1. 没有你我差点就死了！

    méi​yǒu nǐ wǒ chà​diǎn jiù sǐ le!

    I almost died without you!

    Source: OpenSubtitles

  2. 我在这里工作了12年了。

    wǒ zài zhè​lǐ gōng​zuò le12 nián le.

    I've been working here for 12 years now.

    Source: OpenSubtitles

  3. 只要一颗星星就够了。

    zhǐ​yào yī kē xīng​xing jiù gòu le.

    A single star is enough.

    Source: CCMatrix

  4. 我好几天没吃东西了。

    wǒ hǎo​jǐ​tiān méi chī dōng​xi le.

    I haven't eaten in days.

    Source: OpenSubtitles

  5. 现在只剩下你和我了。

    xiàn​zài zhǐ shèng xia nǐ hé wǒ le.

    Now it's just you and me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们在一起已经58年了。

    tā​men zài​yī​qǐ yǐ​jing58 nián le.

    They’ve been together for 58 years.

    Source: CCMatrix

  7. 8点半对我来说太晚了。

    8 diǎn bàn duì​wǒ​lái​shuō tài wǎn le.

    Half past 8:00 is too late for me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 所有的痕迹都消失了。

    suǒ​yǒu de hén​jì dōu xiāo​shī le.

    All traces have disappeared.

    Source: CCMatrix

  9. 我马上要离开日本了。

    wǒ mǎ​shàng yào lí kāi rì​běn le.

    I'm leaving Japan soon.

    Source: CCMatrix

  10. 或许是你付出太多了。

    huò​xǔ shì nǐ fù chū tài​duō le.

    Maybe you're giving too much.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我不想再接受采访了。

    wǒ bù​xiǎng zài jiē​shòu cǎi​fǎng le.

    I don't want to do any more interviews.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你看起来有点生气了。

    nǐ kàn​qi​lai yǒu​diǎn shēng qì le.

    You look a little angry.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你给植物浇过水了吗？

    nǐ gěi zhí​wù jiāo guo shuǐ le ma?

    Have you watered the plants?

    Source: CCMatrix

  14. 我在伦敦住了20多年了。

    wǒ zài lún​dūn zhù le20 duō​nián le.

    I have lived in London for more than 20 years.

    Source: CCMatrix

  15. 懒汉，你知道几点了吗？

    lǎn​hàn, nǐ zhī​dao jǐ​diǎn le ma?

    Do you know what time it is, lazybones?

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在我也是个战士了。

    xiàn​zài wǒ yě​shì ge zhàn​shì le.

    Now I'm a warrior too.

    Source: OpenSubtitles

  17. 目前我想不出别的了。

    mù​qián wǒ xiǎng​bu​chū bié​de le.

    I can't think of anything else, for now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她觉得一切都不同了。

    tā jué​de yī​qiè dōu bù​tóng le.

    She felt everything was different.

    Source: CCMatrix

  19. 你们两位见过面了吧？

    nǐ​men liǎng wèi jiàn guo miàn le ba?

    You two have met, haven't you?

    Source: OpenSubtitles

  20. 下一个对手就是我了。

    xià​yī​ge duì​shǒu jiù​shì wǒ le.

    Your next opponent is me.

    Source: OpenSubtitles