了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 160 of 387 1…158159160161162…387 Go to page Go 我告诉过你一次了。 wǒ gàosù guo nǐ yīcì le. I told you once already. Source: OpenSubtitles是时候学习新的东西了。 shì shíhou xuéxí xīn de dōngxi le. It's time to learn something new. Source: CCMatrix他们几乎都退休了。 tāmen jīhū dōu tuìxiū le. They are nearly all retired. Source: CCMatrix他们都准备好被收养了。 tāmen dōu zhǔnbèi hǎo bèi shōuyǎng le. They are all ready for adoption. Source: CCMatrix你准备好开始设计了吗? nǐ zhǔnbèi hǎo kāishǐ shèjì le ma? Are you ready to begin designing? Source: CCMatrix幸好我已经长大了。 xìnghǎo wǒ yǐjing zhǎng dà le. Fortunately, I have grown up. Source: CCMatrix下个星期六我又要走了。 xiàge xīngqīliù wǒ yòu yào zǒu le. I leave again next Saturday. Source: CCMatrix终于,我们有解药了。 zhōngyú, wǒmen yǒu jiěyào le. Finally, we have a cure. Source: OpenSubtitles你现在是大老板了。 nǐ xiànzài shì dàlǎobǎn le. You are a big boss now. Source: CCMatrix我终于感到受人尊敬了。 wǒ zhōngyú gǎn dào shòu rén zūnjìng le. I finally feel respected. Source: CCMatrix他意识到他说的太多了。 tā yìshi dào tā shuō de tàiduō le. He realized he had said too much. Source: CCMatrix我全都告诉他们了。 wǒ quándōu gàosù tāmen le. I told them everything. Source: OpenSubtitles您的三明治和咖啡好了。 nín de sānmíngzhì hé kāfēi hǎo le. Your sandwich and coffee are ready. Source: OpenSubtitles也许他不会回来了。 yěxǔ tā bùhuì huí lai le. Maybe he won't come back. Source: OpenSubtitles他们听过的讲话太多了。 tāmen tīng guo de jiǎnghuà tàiduō le. They have heard too many speeches. Source: United Nations她告诉我我反应过度了。 tā gàosù wǒ wǒ fǎnyìngguòdù le. She told me I was overreacting. Source: CCMatrix我想是时候喝点什么了。 wǒ xiǎng shì shíhou hē diǎn shénme le. I think it’s time for a drink. Source: CCMatrix这个噪声快把我逼疯了。 zhège zàoshēng kuài bǎ wǒ bī fēng le. This noise is driving me crazy. Source: Tatoeba我三个月没去健身房了。 wǒ sānge yuè méi qù jiànshēnfáng le. I haven't been to the gym in three months. Source: OpenSubtitles我14年没见过我妈了。 wǒ14 nián méi jiàn guo wǒ mā le. I haven't seen my mother in 14 years. Source: OpenSubtitles 1…158159160161162…387 Go to page Go