了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 18 of 1515 1…1617181920…1515 Go to page Go 他们俩都停止了谈话。 tāmenliǎ dōu tíngzhǐ le tánhuà. They both stopped talking. Source: CCMatrix希望他别伤了她的心。 xīwàng tā bié shāng le tā de xīn. I hope he doesn't break her heart. Source: OpenSubtitles我和老婆一起回家了。 wǒ hé lǎopo yīqǐ huí jiā le. I went home with my wife. Source: OpenSubtitles他还制作了一段视频。 tā hái zhìzuò le yī duàn shìpín. He also created a video. Source: CCMatrix昨晚我做了最美的梦。 zuówǎn wǒ zuò le zuì měi de mèng. I had the most beautiful dream last night. Source: OpenSubtitles我们在路上遇见了他。 wǒmen zài lùshang yù jiàn le tā. We met him on the road. Source: CCMatrix我认识你俩十五年了。 wǒ rènshi nǐ liǎ shíwǔ nián le. I've known you two for fifteen years. Source: OpenSubtitles我还以为你把我忘了。 wǒ hái yǐwéi nǐ bǎ wǒ wàng le. I thought you'd forgotten me. Source: OpenSubtitles我已经玩了六个月了。 wǒ yǐjing wán le liù ge yuè le. I've been playing for six months. Source: CCMatrix告诉你姨妈我来过了。 gàosù nǐ yímā wǒ lái guo le. Tell your aunt I stopped by. Source: AI Challenger 2017你的噩梦又回来了吧? nǐ de èmèng yòu huílai le ba? Your nightmares are back, right? Source: OpenSubtitles你抛下了我们所有人。 nǐ pāo xià le wǒmen suǒyǒurén. You abandoned us all. Source: OpenSubtitles我见识了你有多强大。 wǒ jiànshi le nǐ yǒuduō qiángdà. I've seen how powerful you are. Source: OpenSubtitles她提出了很棒的论点。 tā tí chū le hěn bàng de lùndiǎn. She made an excellent argument. Source: CCMatrix我去了他的乡间小屋。 wǒ qù le tā de xiāngjiān xiǎowū. I went to his country house. Source: OpenSubtitles我昨天丢了我的手表。 wǒ zuótiān diū le wǒde shǒubiǎo. I lost my watch yesterday. Source: Tatoeba她把我的玩笑当真了。 tā bǎ wǒde wánxiào dàngzhēn le. She took my joke seriously. Source: Tatoeba我的父亲失踪了三年。 wǒde fùqīn shī zōng le sān nián. My father has been missing for three years. Source: CCMatrix去年冬天一切都变了。 qùnián dōngtiān yīqiè dōu biàn le. Everything had changed last winter. Source: CCMatrix除了名字,一切都变了。 chúle míngzi, yīqiè dōu biàn le. Except for the name everything else was changed. Source: CCMatrix 1…1617181920…1515 Go to page Go