了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: intensification All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 740 sentences for 了 (le — intensification) — page 19 of 37 1…1718192021…37 Go to page Go 这件事真的太扯了,我不相信。 zhèi jiàn shì zhēnde tài chě le, wǒ bù xiāngxìn. This is so ridiculous; I don't believe it. Source: Dong Chinese Dictionary我感觉好极了。 wǒ gǎnjué hǎo jí le. I feel just great. Source: OpenSubtitles这就很完美了。 zhè jiù hěn wánměi le. This is perfect. Source: OpenSubtitles别浪费时间了。 bié làngfèi shíjiān le. Don't waste your time. Source: OpenSubtitles这本书太棒了。 zhè běn shū tài bàng le. This book is awesome. Source: OpenSubtitles外面太危险了。 wàimiàn tài wēixiǎn le. It's too dangerous out there. Source: OpenSubtitles哦,太感谢你了。 ò, tài gǎnxiè nǐ le. Oh, thank you so much. Source: OpenSubtitles瞧谁又回来了! qiáo shéi yòu huílai le! Look who's back again! Source: OpenSubtitles我太困了,得喝罐红牛提提神。 wǒ tài kùn le, děi hē guàn Hóng Niú tí tí shén. I'm so sleepy; I need a can of Red Bull to perk me up. Source: Dong Chinese Dictionary你对他这么凶,真的太过分了。 nǐ duì tā zhème xiōng, zhēnde tài guòfèn le. You are being so mean to him; it's really too much. Source: Dong Chinese Dictionary真是太好玩了。 zhēn shì tài hǎowán le. That was so much fun. Source: OpenSubtitles这里安静极了。 zhèlǐ ānjìng jí le. It's very quiet in here. Source: OpenSubtitles我当然兴奋了。 wǒ dāngrán xīngfèn le. Of course I'm excited. Source: OpenSubtitles真是太气人了。 zhēn shì tài qìrén le. It's so infuriating. Source: OpenSubtitles我女儿最棒了! wǒ nǚ'ér zuì bàng le! My daughter is the best! Source: OpenSubtitles我太需要你了。 wǒ tài xūyào nǐ le. I need you so badly. Source: OpenSubtitles这太他妈棒了。 zhèi tài tāmā bàng le. This is fucking awesome. Source: OpenSubtitles你这招太猛了! nǐ zhè zhāo tài měng le! That was a killer move! Source: Dong Chinese Dictionary这西瓜甭甜了。 zhè xīguā bèng tián le. This watermelon is incredibly sweet. Source: Dong Chinese Dictionary你太没礼貌了! nǐ tài méi lǐmào le! You're so rude! Source: OpenSubtitles 1…1718192021…37 Go to page Go