了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 194 of 563

  1. 一个小时就够了。

    yī gè xiǎo​shí jiù gòu le.

    An hour's enough.

    Source: OpenSubtitles

  2. 已经没有别人了。

    yǐ​jīng méi​yǒu bié​ren le.

    There's no one else left.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你只是有点累了。

    nǐ zhǐ​shì yǒu​diǎn lèi le.

    You're just a little tired.

    Source: OpenSubtitles

  4. 春节临近了，到处都很热闹。

    Chūn​jié lín​jìn le, dào​chù dōu hěn rè​nao.

    As the Spring Festival approaches, it's lively everywhere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 抱歉，这周太忙了。

    bào​qiàn, zhèi zhōu tài máng le.

    I'm sorry, it's been a busy week.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你一定是迷路了。

    nǐ yī​dìng shì mí​lù le.

    You must be lost.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们失去动力了！

    wǒ​men shī​qù dòng​lì le!

    We've lost power!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们的房子塌了。

    wǒ​men de fáng​zi tā le.

    Our house collapsed.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是我吃过最好吃的鱼了。

    zhèi shì wǒ chī guo zuì hǎo​chī de yú le.

    It's the best fish I've ever had.

    Source: OpenSubtitles

  10. 好了，散步结束了。

    hǎo le, sàn​bù jié​shù le.

    Okay, the walk's over.

    Source: OpenSubtitles

  11. 公园里的花开了。

    gōng​yuán lǐ de huā kāi le.

    The flowers in the park are in bloom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 好吧，你可以走了。

    hǎo ba, nǐ kě​yǐ zǒu le.

    Okay, well, you can go now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 合同准备好了吗？

    hé​tong zhǔn​bèi hǎo le ma?

    Is the contract ready?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他的腰受伤了，不能搬重物。

    tā de yāo shòu​shāng le, bù néng bān zhòng​wù.

    He hurt his back and can't lift heavy objects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我们真的得走了。

    wǒ​men zhēn​de děi zǒu le.

    We really have to go.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想我们安全了。

    wǒ xiǎng wǒ​men ān​quán le.

    I think we're safe.

    Source: OpenSubtitles

  17. 有你的祝福就已经足够了。

    yǒu nǐ de zhù​fú jiù yǐ​jīng zú​gòu le.

    Your blessing will be enough for me.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们还不知道她已经死了。

    tā​men hái bù zhī​dào tā yǐ​jīng sǐ le.

    They don't know she's dead yet.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他不小心掉进河里淹死了。

    tā bù xiǎo​xīn diào jìn hé lǐ yān​sǐ le.

    He accidentally fell into the river and drowned.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 她短期内不会回去工作了。

    tā duǎn​qī nèi bù huì huí​qu gōng​zuò le.

    She won't be going back to work any time soon.

    Source: OpenSubtitles