了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 211 of 563

  1. 我们的客人饿了。

    wǒ​men de kè​rén è le.

    Our guest is hungry.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我已经一千岁了。

    wǒ yǐ​jīng yī​qiān suì le.

    I'm 1,000 years old.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你整个人都变了。

    nǐ zhěng gè rén dōu biàn le.

    You've completely changed.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你回来得太早了。

    nǐ huí​lai de tài zǎo le.

    You're back too soon.

    Source: OpenSubtitles

  5. 孩子的米汤也应该快好了。

    hái​zi de mǐ​tāng yě yīng​gāi kuài hǎo le.

    The rice soup for the child should be ready soon.

    Source: OpenSubtitles

  6. 呃，我们大约一年前离婚了。

    è, wǒ​men dà​yuē yī nián qián lí​hūn le.

    Uh, we got divorced about a year ago.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他太容易忘事了。

    tā tài róng​yì wàng shì le.

    He forgets things too easily.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你真的受伤了吗？

    nǐ zhēn​de shòu​shāng le ma?

    Are you really hurt?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你已经把一切都安排好了。

    nǐ yǐ​jīng bǎ yī​qiè dōu ān​pái hǎo le.

    You've already arranged everything.

    Source: OpenSubtitles

  10. 那场车祸死人了。

    nà cháng chē​huò sǐ​rén le.

    People died in that car accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我一切都明白了。

    wǒ yī​qiè dōu míng​bai le.

    I understand everything.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她不再需要你了！

    tā bù zài xū​yào nǐ le!

    She doesn't need you anymore!

    Source: OpenSubtitles

  13. 你终于要回家了。

    nǐ zhōng​yú yào huí​jiā le.

    You are finally going home.

    Source: OpenSubtitles

  14. 别开玩笑了，咱们说正事吧。

    bié kāi​wán​xiào le, zán​men shuō zhèng​shì ba.

    Stop joking; let's talk about serious business.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 已经有多少年了？

    yǐ​jīng yǒu duō​shao nián le?

    How many years has it been?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们还有一个月就结婚了。

    wǒ​men hái​yǒu yī gè yuè jiù jié​hūn le.

    We are getting married in a month.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们说他出国了。

    tā​men shuō tā chū​guó le.

    They say he's gone abroad.

    Source: OpenSubtitles

  18. 小子受教了，多谢前辈指点。

    xiǎo​zǐ shòu​jiào le, duō​xiè qián​bèi zhǐ​diǎn.

    I have learned a lot; thank you for your guidance, elder.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我想我爱上她了。

    wǒ xiǎng wǒ ài​shàng tā le.

    I think I'm in love with her.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你永远也不会再见到我了。

    nǐ yǒng​yuǎn yě bù huì zài jiàn​dào wǒ le.

    You'll never see me again.

    Source: OpenSubtitles