了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 228 of 1515

  1. 在那里他开了一家餐厅。

    zài nà​li tā kāi le yī​jiā cān​tīng.

    There he opened a restaurant.

    Source: CCMatrix

  2. 电视插上插头了吗？

    diàn​shì chā shang chā​tóu le ma?

    Is the TV plugged in?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这封信伤了我的心。

    zhè fēng xìn shāng le wǒ​de xīn.

    This letter hurt my heart.

    Source: CCMatrix

  4. 换句话说，我被炒了？

    huàn​jù​huà​shuō, wǒ bèi chǎo le?

    In other words, I'm fired?

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我的人生被偷走了。

    wǒ​de rén​shēng bèi tōu zǒu le.

    My life has been stolen.

    Source: CCMatrix

  6. 他祷告了很长时间。

    tā dǎo​gào le hěn cháng​shí​jiān.

    He prayed for a long while.

    Source: CCMatrix

  7. 其中的一本我读了几页。

    qí​zhōng de yī​běn wǒ dú le jǐ yè.

    I read a few pages of one of them.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他被迫做出了公开道歉。

    tā bèi​pò zuò chū le gōng​kāi dào​qiàn.

    He was forced to make a public apology.

    Source: CCMatrix

  9. 你刚刚改变了世界。

    nǐ gāng​gāng gǎi​biàn le shì​jiè.

    You just changed the world.

    Source: OpenSubtitles

  10. 10月中旬，他们回来了。

    10 yuè zhōng​xún, tā​men huí​lai le.

    They returned in the middle of October.

    Source: CCMatrix

  11. 抱歉冲你发脾气了。

    bào​qiàn chòng nǐ fā pí​qi le.

    I'm sorry for snapping at you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 有人今早抢了银行。

    yǒu rén jīn​zǎo qiǎng le yín​háng.

    Somebody robbed the bank this morning.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们在雾中迷了路。

    wǒ​men zài wù zhōng mí le lù.

    We got lost in the fog.

    Source: Tatoeba

  14. 他吻了另一个女孩。

    tā wěn le lìng​yī ge nǚ​hái.

    He kissed another girl.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我爱上了那个男人。

    wǒ ài shang le nà​ge nán​rén.

    I fell in love with that man.

    Source: OpenSubtitles

  16. 炉火烧得很低，他睡着了。

    lú​huǒ shāo de hěn dī, tā shuì zháo le.

    The fire burned low and he fell asleep.

    Source: CCMatrix

  17. 我的身体，也开始了变化。

    wǒ​de shēn​tǐ, yě kāi​shǐ le biàn​huà.

    My body began to change as well.

    Source: CCMatrix

  18. 水流到北京花了10天时间。

    shuǐ liú dào běi​jīng huā le10 tiān shí​jiān.

    The water took ten days to reach Beijing.

    Source: CCMatrix

  19. 那笔钱改变了他的生活。

    nà bǐ qián gǎi​biàn le tā de shēng​huó.

    That money changed his life.

    Source: Tatoeba

  20. 您已经来到了未来。

    nín yǐ​jing lái dào le wèi​lái.

    You have arrived in the future.

    Source: CCMatrix