了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 236 of 387 1…234235236237238…387 Go to page Go 那本书跑哪去了? nà běn shū pǎo nǎ qu le? Where did that book go? Source: OpenSubtitles仪式几乎结束了。 yíshì jīhū jiéshù le. The ceremony is almost finished. Source: CCMatrix我今天也加入了! wǒ jīntiān yě jiārù le! I joined today too! Source: CCMatrix今晚别等门了,妈。 jīnwǎn bié děng mén le, mā. Don't wait up for me tonight, Mom. Source: OpenSubtitles我不能告诉你他去哪儿了。 wǒ bùnéng gàosù nǐ tā qù nǎr le. I can't tell you where he's gone. Source: CCMatrix消防车准备好了! xiāofángchē zhǔnbèi hǎo le! The fire truck is ready! Source: CCMatrix我认识他们有一段时间了。 wǒ rènshi tāmen yǒu yī duàn shíjiān le. I have known them for some time. Source: CCMatrix已经没有线索了。 yǐjing méiyǒu xiànsuǒ le. There aren't any more clues. Source: OpenSubtitles下个星期我就69了。 xiàgèxīngqī wǒ jiù69 le. I will be 69 next week. Source: CCMatrix我已经游览过澳大利亚了。 wǒ yǐjing yóulǎn guo àodàlìyà le. I've already visited Australia. Source: Tatoeba你太依赖别人了。 nǐ tài yīlài biéren le. You depend too much on others. Source: Tatoeba现在轮到她笑了。 xiànzài lúndào tā xiào le. It is now her turn to laugh. Source: CCMatrix他们怎么搞到顶层公寓了? tāmen zěnme gǎo dào dǐngcéng gōngyù le? How did they get the penthouse? Source: AI Challenger 2017现在我已经很少玩游戏了。 xiànzài wǒ yǐjing hěn shǎo wán yóuxì le. I rarely play games now. Source: CCMatrix别看奇怪的书了。 bié kàn qíguài de shū le. Stop reading weird books. Source: OpenSubtitles香港是我的家了。 xiānggǎng shì wǒde jiā le. Hong Kong is my home now. Source: OpenSubtitles他的手机已经关机六天了。 tā de shǒujī yǐjing guān jī liù tiān le. His phone has been switched off for six days. Source: OpenSubtitles她说她准备好了。 tā shuō tā zhǔnbèi hǎo le. She says she's ready. Source: OpenSubtitles一张A4纸就足够了。 yī zhāngA4 zhǐ jiù zúgòu le. One A4 sheet of paper is enough. Source: CCMatrix我今晚不回家了。 wǒ jīnwǎn bù huí jiā le. I'm not going home tonight. Source: OpenSubtitles 1…234235236237238…387 Go to page Go