了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 323 of 387

  1. 她们是大人了。

    tā​men shì dà​ren le.

    They're adults now.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我应该开始找另一份工作了。

    wǒ yīng​gāi kāi​shǐ zhǎo lìng​yī fèn gōng​zuò le.

    I should start looking for another job.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 他再也不用担心任何事情了。

    tā zài​yě bù​yòng dān xīn rèn​hé shì​qing le.

    He no longer has to worry about anything.

    Source: CCMatrix

  4. 他的头太大了。

    tā de tóu tài dà le.

    His head is too big.

    Source: OpenSubtitles

  5. 没有什么比接吻更亲密的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ jiē wěn gèng qīn​mì de le.

    There is nothing more intimate than a kiss.

    Source: CCMatrix

  6. 他不是警察了。

    tā bù​shì jǐng​chá le.

    He's not a cop anymore.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你现在必须关闭你的诊所了。

    nǐ xiàn​zài bì​xū guān​bì nǐ de zhěn​suǒ le.

    You have to close your clinic now.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 现在他不见了。

    xiàn​zài tā bù​jiàn le.

    Now he's gone.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我知道我晚了。

    wǒ zhī​dao wǒ wǎn le.

    I know I'm late.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我现在要走了。

    wǒ xiàn​zài yào zǒu le.

    I'm leaving now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你可以下来了。

    nǐ kě​yǐ xià lai le.

    You can come down now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 貌似我们已经到达目的地了。

    mào​sì wǒ​men yǐ​jing dào​dá mù​dì​dì le.

    We seem to have reached our destination.

    Source: CCMatrix

  13. 我想你已经知道我的回答了。

    wǒ xiǎng nǐ yǐ​jing zhī​dao wǒ​de huí​dá le.

    I think you already know my answer.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们在吃饭了。

    tā​men zài chī fàn le.

    They are eating now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我上次见到你是很久以前了。

    wǒ shàng​cì jiàn dào nǐ shì hěn jiǔ yǐ​qián le.

    The last time I saw you was a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有比结果更令人信服的了。

    méi​yǒu bǐ jié​guǒ gèng lìng​rén xìn​fú de le.

    There is nothing more convincing than results.

    Source: CCMatrix

  17. 这镇子太小了。

    zhè zhèn​zi tài xiǎo le.

    This town is too small.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我要回泰国了。

    wǒ yào huí tài​guó le.

    I'm going back to Thailand.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我拿到电脑了。

    wǒ ná dào diàn​nǎo le.

    I got the computer.

    Source: OpenSubtitles

  20. 没有什么比被骗更糟糕的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ bèi piàn gèng zāo​gāo de le.

    There’s nothing worse than being deceived.

    Source: CCMatrix