了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 342 of 1352 1…340341342343344…1352 Go to page Go 我闻到酒味了。 wǒ wéndào jiǔwèi le. I smell liquor. Source: OpenSubtitles我坐到枪上了。 wǒ zuò dào qiāng shàng le. I sat on the gun. Source: OpenSubtitles你听见刚才发生什么事了吗？ nǐ tīngjiàn gāngcái fāshēng shénme shì le ma? Did you hear what just happened? Source: OpenSubtitles教堂被击中了。 jiàotáng bèi jīzhòng le. The church was hit. Source: OpenSubtitles你才走了一天。 nǐ cái zǒu le yī tiān. You've only been gone a day. Source: OpenSubtitles学校给新老师配了一台电脑。 xuéxiào gěi xīn lǎoshī pèi le yī tái diànnǎo. The school provided the new teacher with a computer. Source: Dong Chinese Dictionary他狠狠地抽了对方一个耳光。 tā hěnhěn de chōu le duìfāng yī gè ěrguāng. He gave the other person a hard slap in the face. Source: Dong Chinese Dictionary他向长辈拱了拱手表示敬意。 tā xiàng zhǎngbèi gǒng le gǒngshǒu biǎoshì jìngyì. He cupped his hands to his elders as a sign of respect. Source: Dong Chinese Dictionary他们找到我了。 tāmen zhǎodào wǒ le. They've found me. Source: OpenSubtitles他一定是用别的账户收了钱。 tā yīdìng shì yòng biéde zhànghù shōu le qián. He must've received money using another account. Source: OpenSubtitles他们利用了我。 tāmen lìyòng le wǒ. They used me. Source: OpenSubtitles会议开完了吗？ huìyì kāi wán le ma? Is the meeting over? Source: OpenSubtitles改革的浪潮席卷了整个国家。 gǎigé de làngcháo xíjuǎn le zhěng gè guójiā. A wave of reform swept through the entire country. Source: Dong Chinese Dictionary这桩大买卖让他赚了不少钱。 zhè zhuāng dà mǎimai ràng tā zhuàn le bùshǎo qián. This big deal earned him a lot of money. Source: Dong Chinese Dictionary他在意面里加了很多番茄酱。 tā zài yìmiàn lǐ jiā le hěnduō fānqiéjiàng. He added a lot of tomato sauce to the pasta. Source: Dong Chinese Dictionary你翻译这本书用了多少时间？ nǐ fānyì zhè běn shū yòng le duōshao shíjiān? How long did it take you to translate this book? Source: Tatoeba那只羊突然从圈里跳了出来。 nà zhī yáng tūrán cóng juàn lǐ tiào le chūlái. The sheep suddenly jumped out of the pen. Source: Dong Chinese Dictionary货物在运输途中发生了破损。 huòwù zài yùnshū túzhōng fāshēng le pòsǔn. The goods were damaged during transit. Source: Dong Chinese Dictionary我也被利用了。 wǒ yě bèi lìyòng le. I was used too. Source: OpenSubtitles你去医院了吗？ nǐ qù yīyuàn le ma? Did you go to the hospital? Source: OpenSubtitles 1…340341342343344…1352 Go to page Go