了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 345 of 563

  1. 我们得回去了。

    wǒ​men děi huí​qu le.

    We need to head back.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我丈夫出去了。

    wǒ zhàng​fu chū​qù le.

    My husband is out.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我差点就吐了。

    wǒ chà​diǎn jiù tù le.

    I nearly threw up.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我已经订婚了。

    wǒ yǐ​jīng dìng​hūn le.

    I am already engaged.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我说错话了吗？

    wǒ shuō​cuò huà le ma?

    Did I say anything wrong?

    Source: OpenSubtitles

  6. 那只手怎么了？

    nà zhī shǒu zěn​me le?

    What happened to that hand?

    Source: OpenSubtitles

  7. ‎你把她吵醒了！

    ‎ nǐ bǎ tā chǎo​xǐng le!

    You woke her up!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我已经后悔了。

    wǒ yǐ​jīng hòu​huǐ le.

    I already regret it.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在我不在乎橄榄球比赛了。

    xiàn​zài wǒ bù zài​hu gǎn​lǎn​qiú bǐ​sài le.

    I don't care about the football game now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 纠纷解决了吗？

    jiū​fēn jiě​jué le ma?

    Has the dispute been settled?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我不喜欢你了。

    wǒ bù xǐ​huan nǐ le.

    I don't like you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不能再在这里浪费时间了。

    wǒ bù néng zài zài zhè​lǐ làng​fèi shí​jiān le.

    I can't waste any more time here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你跟谁结婚了？

    nǐ gēn shéi jié​hūn le?

    Who are you married to?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我打扰您了吗？

    wǒ dǎ​rǎo nín le ma?

    Am I disturbing you?

    Source: OpenSubtitles

  15. 小心别摔倒了。

    xiǎo​xīn bié shuāi​dǎo le.

    Be careful not to fall.

    Source: Tatoeba

  16. 你的电话响了。

    nǐ de diàn​huà xiǎng le.

    Your phone's ringing.

    Source: OpenSubtitles

  17. 七点半太早了。

    qī diǎn bàn tài zǎo le.

    7:30 is too early.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这些可怜的蝙蝠一定累坏了。

    zhè​xiē kě​lián de biān​fú yī​dìng lèi​huài le.

    These poor bats must be exhausted.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你可不能没喝茶就离开了啊。

    nǐ kě bù néng méi hē chá jiù lí​kāi le a.

    You can't leave without having some tea.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你有多久没见过你的家人了？

    nǐ yǒu duō​jiǔ méi jiàn guo nǐ de jiā​rén le?

    How long has it been since you've seen your family?

    Source: OpenSubtitles