22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 347 of 1114

6921. 你终于接我电话了。

      nǐ zhōng​yú jiē wǒ diàn​huà le.

      You finally answered my call.

      Source: OpenSubtitles

6922. 前不久，我看了一幅漫画。

      qián​bù​jiǔ, wǒ kàn le yī fú màn​huà.

      Not long ago, I saw a cartoon.

      Source: CCMatrix

6923. 她拣起了她的钢笔。

      tā jiǎn qǐ le tā de gāng​bǐ.

      She picked up her pen.

      Source: AI Challenger 2017

6924. 大家立即站了起来。

      dà​jiā lì​jí zhàn le qǐ lái.

      Immediately everyone stood up.

      Source: CCMatrix

6925. 我打开了错误的门。

      wǒ dǎ kāi le cuò​wù de mén.

      I opened the wrong door.

      Source: CCMatrix

6926. 她脸上渐渐现出了笑容。

      tā liǎn shang jiàn​jiàn xiàn chū le xiào​róng.

      Gradually, a smile appeared on her face.

      Source: AI Challenger 2017

6927. 你知道他得了什么病吗？

      nǐ zhī​dao tā dé le shén​me bìng ma?

      Do you know what disease he's got?

      Source: OpenSubtitles

6928. 我对他失去了一点尊重。

      wǒ duì tā shī​qù le yī​diǎn zūn​zhòng.

      I’ve lost a bit of respect for him.

      Source: CCMatrix

6929. 他看起来老了十岁。

      tā kàn​qi​lai lǎo le shí suì.

      He looks 10 years older.

      Source: OpenSubtitles

6930. 消息一点一点地传开了。

      xiāo​xi yī​diǎn​yī​diǎn de chuán kāi le.

      The news spread little by little.

      Source: Tatoeba

6931. 他第二次喊了我的名字。

      tā dì'èr​cì hǎn le wǒ​de míng​zi.

      He called my name a second time.

      Source: CCMatrix

6932. 那个女人说了什么？

      nà​ge nǚ​rén shuō le shén​me?

      What did that woman say?

      Source: OpenSubtitles

6933. 他毫不犹豫地告诉了我。

      tā háo​bù​yóu​yù de gào​sù le wǒ.

      He told me without hesitation.

      Source: CCMatrix

6934. 我看着他关上了门。

      wǒ kàn zhe tā guān shang le mén.

      I watched him close the door.

      Source: CCMatrix

6935. 母亲拾起了他留下的剑。

      mǔ​qīn shí qǐ le tā liú xià de jiàn.

      The mother picked up the sword he left behind.

      Source: CCMatrix

6936. 前几天我们去了动物园。

      qián​jǐ​tiān wǒ​men qù le dòng​wù​yuán.

      We went to the zoo a few days ago.

      Source: OpenSubtitles

6937. 互联网充满了谎言。

      hù​lián​wǎng chōng​mǎn le huǎng​yán.

      The internet is full of lies.

      Source: CCMatrix

6938. 他们偷了他的记忆。

      tā​men tōu le tā de jì​yì.

      They stole his memories.

      Source: CCMatrix

6939. 保姆在最后一刻取消了。

      bǎo​mǔ zài zuì​hòu yī​kè qǔ​xiāo le.

      The babysitter canceled at the last minute.

      Source: CCMatrix

6940. 最后一集只持续了15分钟。

      zuì​hòu yī jí zhǐ chí​xù le15 fēn​zhōng.

      The last episode lasted only 15 minutes.

      Source: CCMatrix