27,030 sentences — page 407 of 1352

8121. 我在这家店定做了一套西装。

      wǒ zài zhè jiā diàn dìng​zuò le yī tào xī​zhuāng.

      I had a suit custom-made at this shop.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8122. 我们不知道他发生了什么事。

      wǒ​men bù zhī​dào tā fā​shēng le shén​me shì.

      We don't know what happened to him.

      Source: OpenSubtitles

8123. 他今年财运亨通，赚了不少钱。

      tā jīn​nián cái​yùn hēng​tōng, zhuàn le bù​shǎo qián.

      He's had great luck with money this year and earned quite a bit.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8124. 两人相伴走过了漫长的岁月。

      liǎng rén xiāng​bàn zǒu​guò le màn​cháng de suì​yuè.

      The two of them have accompanied each other through many long years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8125. 米兰公爵死了。

      Mǐ​lán gōng​jué sǐ le.

      The Duke of Milan is dead.

      Source: OpenSubtitles

8126. 你又做了一次。

      nǐ yòu zuò le yī cì.

      You did it again.

      Source: OpenSubtitles

8127. 总统的车队准时到达了会场。

      zǒng​tǒng de chē​duì zhǔn​shí dào​dá le huì​chǎng.

      The president's motorcade arrived at the venue on time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8128. 既然开始了，就不要半途而废。

      jì​rán kāi​shǐ le, jiù bù yào bàn​tú'ér​fèi.

      Since you've started, don't give up halfway.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8129. 他去看牙医了。

      tā qù kàn yá​yī le.

      He went to the dentist.

      Source: Tatoeba

8130. 我听到了枪声。

      wǒ tīng​dào le qiāng​shēng.

      I heard gunshots.

      Source: OpenSubtitles

8131. 医生切除了他身上的良性瘤。

      yī​shēng qiē​chú le tā shēn shàng de liáng​xìng liú.

      The doctor removed a benign tumor from him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8132. 暴乱迅速蔓延到了其他城市。

      bào​luàn xùn​sù màn​yán dào le qí​tā chéng​shì.

      The riot quickly spread to other cities.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8133. 我当然问了她有没有男朋友。

      wǒ dāng​rán wèn le tā yǒu​méi​yǒu nán​péng​you.

      Of course I asked her if she had a boyfriend.

      Source: OpenSubtitles

8134. 你打破了规则。

      nǐ dǎ​pò le guī​zé.

      You have broken the rules.

      Source: OpenSubtitles

8135. 他点了一杯深色的波特啤酒。

      tā diǎn le yī bēi shēn​sè de bō​tè pí​jiǔ.

      He ordered a dark porter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8136. 你把我吵醒了。

      nǐ bǎ wǒ chǎo​xǐng le.

      You woke me up.

      Source: OpenSubtitles

8137. 别忘了你自己。

      bié wàng le nǐ zì​jǐ.

      Don't forget about yourself.

      Source: OpenSubtitles

8138. 精彩的表演赢得了满堂喝彩。

      jīng​cǎi de biǎo​yǎn yíng​dé le mǎn​táng hè​cǎi.

      The brilliant performance won a standing ovation from the entire audience.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8139. 他们忘了锁门。

      tā​men wàng le suǒ​mén.

      They forgot to lock the door.

      Source: Tatoeba

8140. 雨水打湿了眼镜，视线全糊了。

      yǔ​shuǐ dǎ​shī le yǎn​jìng, shì​xiàn quán hú le.

      The rain wet his glasses, and his vision became completely blurred.

      Source: Dong Chinese Dictionary