了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 409 of 563

  1. 我以为我们再也见不到你了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ​men zài yě jiàn bù dào nǐ le.

    I thought we'd never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他没有脉搏了。

    tā méi​yǒu mài​bó le.

    He has no pulse.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我觉得我被锁在公寓外面了。

    wǒ jué​de wǒ bèi suǒ zài gōng​yù wài​miàn le.

    I think I'm locked out of my apartment.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你好像有猎物落在林子里了。

    nǐ hǎo​xiàng yǒu liè​wù là zài lín​zi lǐ le.

    You seem to have left some prey in the woods.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们都安全了。

    wǒ​men dōu ān​quán le.

    We're all safe.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你还看到谁了？

    nǐ hái kàn​dào shéi le?

    Who else did you see?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们都失控了。

    wǒ​men dōu shī​kòng le.

    We all lost control.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我真的要疯了。

    wǒ zhēn​de yào fēng le.

    I'm really going crazy.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我得照顾你了。

    wǒ děi zhào​gu nǐ le.

    I have to take care of you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你又肚子疼了？

    nǐ yòu dù​zi téng le?

    You have a stomachache again?

    Source: OpenSubtitles

  11. 墨西哥人来了！

    Mò​xī​gē​rén lái le!

    The Mexicans are coming!

    Source: OpenSubtitles

  12. 我已经康复了。

    wǒ yǐ​jīng kāng​fù le.

    I have recovered.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我的婚姻毁了。

    wǒ de hūn​yīn huǐ le.

    My marriage is ruined.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这件衣服的样式已经过时了。

    zhè jiàn yī​fu de yàng​shì yǐ​jīng guò​shí le.

    The style of this garment is out of date.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 累了就停下吧。

    lèi le jiù tíng​xià ba.

    If you're tired, stop.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们两个已经拍拖好几年了。

    tā​men liǎng gè yǐ​jīng pāi​tuō hǎo​jǐ nián le.

    The two of them have been dating for several years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我能作首诗了。

    wǒ néng zuò shǒu shī le.

    I could write a poem.

    Source: OpenSubtitles

  18. 所有人都疯了。

    suǒ​yǒu rén dōu fēng le.

    Everybody's crazy.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这男孩失踪了。

    zhè nán​hái shī​zōng le.

    The boy is missing.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你注意到他看你的眼神了吗？

    nǐ zhù​yì dào tā kàn nǐ de yǎn​shén le ma?

    Did you notice how he looked at you?

    Source: OpenSubtitles