11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 419 of 563

8361. 提起昨天的糗事，他立刻脸红了。

      tí​qǐ zuó​tiān de qiǔ​shì, tā lì​kè liǎn​hóng le.

      He blushed immediately when yesterday's embarrassing incident was mentioned.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8362. 派对结束了。

      pài​duì jié​shù le.

      The party's over.

      Source: OpenSubtitles

8363. 他们快死了！

      tā​men kuài sǐ le!

      They are dying!

      Source: OpenSubtitles

8364. 它们消失了。

      tā​men xiāo​shī le.

      They're gone.

      Source: OpenSubtitles

8365. 查理，怎么了？

      Chá​lǐ, zěn​me le?

      Charlie, what's wrong?

      Source: OpenSubtitles

8366. 我饿了就吃。

      wǒ è le jiù chī.

      I eat when I'm hungry.

      Source: OpenSubtitles

8367. 她要咳嗽了。

      tā yào ké​sou le.

      She's going to cough.

      Source: OpenSubtitles

8368. 珍珠项链断了，珍珠散落了一地。

      zhēn​zhū xiàng​liàn duàn le, zhēn​zhū sàn​luò le yī dì.

      The pearl necklace broke, and pearls scattered all over the floor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8369. 船准备好了。

      chuán zhǔn​bèi hǎo le.

      The boat's ready.

      Source: OpenSubtitles

8370. 她就要死了。

      tā jiù yào sǐ le.

      She's dying.

      Source: OpenSubtitles

8371. 已经晚点了。

      yǐ​jīng wǎn​diǎn le.

      It's already late.

      Source: OpenSubtitles

8372. 我们打烊了。

      wǒ​men dǎ​yàng le.

      We're closing up.

      Source: OpenSubtitles

8373. 我刚才发现他已经离开房间了。

      wǒ gāng​cái fā​xiàn tā yǐ​jīng lí​kāi fáng​jiān le.

      I just noticed that he had already left the room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8374. 我已经到了。

      wǒ yǐ​jīng dào le.

      I'm already here.

      Source: OpenSubtitles

8375. 今天几号了？

      jīn​tiān jǐ​hào le?

      What is the date today?

      Source: OpenSubtitles

8376. 我来月经了。

      wǒ lái yuè​jīng le.

      I have my period.

      Source: OpenSubtitles

8377. 你的腿断了。

      nǐ de tuǐ duàn le.

      Your leg's broken.

      Source: OpenSubtitles

8378. 你最近变了。

      nǐ zuì​jìn biàn le.

      You've changed lately.

      Source: OpenSubtitles

8379. 来个大浪，我们就都去喂鲨鱼了。

      lái gè dà​làng, wǒ​men jiù dōu qù wèi shā​yú le.

      One big wave, and we'd be shark food.

      Source: OpenSubtitles

8380. 你和我女儿的关系已经结束了。

      nǐ hé wǒ nǚ'ér de guān​xi yǐ​jīng jié​shù le.

      Your relationship with my daughter is over.

      Source: OpenSubtitles