11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 455 of 563

9081. 这种旧式的木榨现在很少见了。

      zhè zhǒng jiù​shì de mù zhà xiàn​zài hěn shǎo​jiàn le.

      This old-fashioned wooden press is rarely seen nowadays.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9082. 我们睡着了。

      wǒ​men shuì​zháo le.

      We fell asleep.

      Source: OpenSubtitles

9083. 你低估我了。

      nǐ dī​gū wǒ le.

      You underestimate me.

      Source: OpenSubtitles

9084. 你知道我等这一天已经很久了。

      nǐ zhī​dào wǒ děng zhè yī tiān yǐ​jīng hěn jiǔ le.

      You know I've been waiting for this day for a long time.

      Source: OpenSubtitles

9085. 别又逃跑了。

      bié yòu táo​pǎo le.

      Don't run away again.

      Source: OpenSubtitles

9086. 我们来晚了。

      wǒ​men lái wǎn le.

      We're too late.

      Source: OpenSubtitles

9087. 他回来了吗？

      tā huí​lai le ma?

      Is he back yet?

      Source: OpenSubtitles

9088. 长期受压迫的人民终于觉醒了。

      cháng​qī shòu yā​pò de rén​mín zhōng​yú jué​xǐng le.

      The long-oppressed people have finally awakened.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9089. 我低估你了。

      wǒ dī​gū nǐ le.

      I underestimated you.

      Source: OpenSubtitles

9090. 我刚生病了。

      wǒ gāng shēng​bìng le.

      I just got sick.

      Source: OpenSubtitles

9091. 你被包围了！

      nǐ bèi bāo​wéi le!

      You're surrounded!

      Source: OpenSubtitles

9092. 我很小心了。

      wǒ hěn xiǎo​xīn le.

      I'm being very careful.

      Source: OpenSubtitles

9093. 她娃娃掉了。

      tā wá​wa diào le.

      She dropped her doll.

      Source: OpenSubtitles

9094. 团队回来了。

      tuán​duì huí​lai le.

      The team is back.

      Source: OpenSubtitles

9095. 由于天气干燥，他的唇都裂开了。

      yóu​yú tiān​qì gān​zào, tā de chún dōu liè​kāi le.

      His lips were chapped because of the dry weather.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9096. 他们订婚了。

      tā​men dìng​hūn le.

      They're engaged.

      Source: OpenSubtitles

9097. 他是父亲多年合作的老伙计了。

      tā shì fù​qīn duō​nián hé​zuò de lǎo​huǒ​jì le.

      He is an old partner who has worked with my father for many years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9098. 昨天下雪了。

      zuó​tiān xià​xuě le.

      It snowed yesterday.

      Source: OpenSubtitles

9099. 我以为他会反对，他倒是同意了。

      wǒ yǐ​wéi tā huì fǎn​duì, tā dào​shi tóng​yì le.

      I thought he would object, but he actually agreed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9100. 我们儿子一个人也好好长大了。

      wǒ​men ér​zi yī​gè rén yě hǎo​hǎo zhǎng​dà le.

      Our son grew up so well all by himself.

      Source: OpenSubtitles