了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 485 of 1515 1…483484485486487…1515 Go to page Go 你完全改变了我。 nǐ wánquán gǎibiàn le wǒ. You have changed me completely. Source: CCMatrix看来我丢了钱包。 kànlái wǒ diū le qiánbāo. I seem to have lost my wallet. Source: OpenSubtitles如果你偏离了小路，要小心。 rúguǒ nǐ piānlí le xiǎolù, yào xiǎoxīn. If you stray off the path, be careful. Source: CCMatrix你的衬衫湿透了。 nǐ de chènshān shī tòu le. Your shirt is soaked. Source: OpenSubtitles你买下房子了吗？ nǐ mǎi xià fángzi le ma? Did you buy the house? Source: OpenSubtitles我泡了一些咖啡。 wǒ pào le yīxiē kāfēi. I made some coffee. Source: OpenSubtitles她穿了一件宽松的长外套。 tā chuān le yījiàn kuānsōng de cháng wàitào. She wore a long, loose coat. Source: Tatoeba我们被水包围了。 wǒmen bèi shuǐ bāowéi le. We're surrounded by water. Source: CCMatrix我们挖错地方了。 wǒmen wā cuò dìfang le. We dug in the wrong place. Source: OpenSubtitles人群快速散开了。 rénqún kuàisù sàn kāi le. The crowd dispersed quickly. Source: CCMatrix你回到洞穴了吗？ nǐ huí dào dòngxué le ma? Did you return to the cave? Source: OpenSubtitles现在我们大家都站起来了。 xiànzài wǒmen dàjiā dōu zhàn qǐlai le. We're all standing up now. Source: CCMatrix成为一位母亲，也改变了我。 chéngwéi yī wèi mǔqīn, yě gǎibiàn le wǒ. Becoming a mother has also changed me. Source: CCMatrix她拒绝了这笔钱。 tā jùjué le zhè bǐ qián. She refused the money. Source: CCMatrix看到那座山了吗？ kàn dào nà zuò shān le ma? Do you see that mountain? Source: OpenSubtitles我等了他一整天。 wǒ děng le tā yīzhěngtiān. I waited for him all day long. Source: Tatoeba你害了我的朋友。 nǐ hài le wǒde péngyou. You hurt my friend. Source: CCMatrix终于月亮出现了。 zhōngyú yuèliang chūxiàn le. The moon finally appeared. Source: CCMatrix他把握住了机会。 tā bǎwò zhù le jīhuì. He seized the opportunity. Source: OpenSubtitles你已经知道发生了什么事。 nǐ yǐjing zhīdao fāshēng le shénme shì. You already know what happened. Source: OpenSubtitles 1…483484485486487…1515 Go to page Go