11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 489 of 563

9761. 屏幕坏了。

      píng​mù huài le.

      The screen is broken.

      Source: OpenSubtitles

9762. 你喝醉了。

      nǐ hē​zuì le.

      You're drunk.

      Source: OpenSubtitles

9763. 我们家族已经在这儿一百多年了。

      wǒ​men jiā​zú yǐ​jīng zài zhè​r yì​bǎi​duō nián le.

      Our family's been here for over 100 years.

      Source: OpenSubtitles

9764. 现在我对目前的困境感觉好多了。

      xiàn​zài wǒ duì mù​qián de kùn​jìng gǎn​jué hǎo duō le.

      Now I'm feeling much better about our predicament.

      Source: OpenSubtitles

9765. 我变了吗？

      wǒ biàn le ma?

      Have I changed?

      Source: OpenSubtitles

9766. 我要睡了。

      wǒ yào shuì le.

      I'm going to bed.

      Source: Tatoeba

9767. 警卫来了！

      jǐng​wèi lái le!

      The guards are here!

      Source: OpenSubtitles

9768. 你能告诉我你哥哥发生了什么吗？

      nǐ néng gào​su wǒ nǐ gē​ge fā​shēng le shén​me ma?

      Can you tell me what happened to your brother?

      Source: OpenSubtitles

9769. 这可能是我找回他的最后机会了。

      zhè kě​néng shì wǒ zhǎo​huí tā de zuì​hòu jī​huì le.

      This might be my last chance to get him back.

      Source: OpenSubtitles

9770. 想我了吗？

      xiǎng wǒ le ma?

      Did you miss me?

      Source: OpenSubtitles

9771. 春天到了，漫山遍野的桃花都开了。

      chūn​tiān dào le, màn​shān​biàn​yě de táo​huā dōu kāi le.

      Spring has arrived, and peach blossoms are blooming all over the hills.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9772. 她怀孕了。

      tā huái​yùn le.

      She's pregnant.

      Source: OpenSubtitles

9773. 你长大了。

      nǐ zhǎng​dà le.

      You've grown up.

      Source: Tatoeba

9774. 你被捕了！

      nǐ bèi bǔ le!

      You are under arrest!

      Source: OpenSubtitles

9775. 时代变了！

      shí​dài biàn le!

      Times have changed!

      Source: OpenSubtitles

9776. 她被捕了。

      tā bèi bǔ le.

      She got arrested.

      Source: OpenSubtitles

9777. 由于长期过度劳累，他最近得病了。

      yóu​yú cháng​qī guò​dù láo​lèi, tā zuì​jìn dé​bìng le.

      He has recently fallen ill due to prolonged overwork.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9778. 保镖来了。

      bǎo​biāo lái le.

      The bodyguard is here.

      Source: OpenSubtitles

9779. 老板来了。

      lǎo​bǎn lái le.

      Here comes the boss.

      Source: OpenSubtitles

9780. 你累坏了。

      nǐ lèi​huài le.

      You're exhausted.

      Source: OpenSubtitles