了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 494 of 1515 1…492493494495496…1515 Go to page Go 有什么东西把我拉进来了。 yǒu shénme dōngxi bǎ wǒ lā jìn lai le. Something pulled me in. Source: OpenSubtitles9分钟已经过去了。 9 fēnzhōng yǐjing guòqù le. Nine minutes have passed. Source: CCMatrix他把这个消息告诉了妻子。 tā bǎ zhège xiāoxi gàosù le qīzi. He told his wife the news. Source: CCMatrix我找到你的狗了。 wǒ zhǎo dào nǐ de gǒu le. I found your dog. Source: OpenSubtitles嗨，你准备好了吗？ hāi, nǐ zhǔnbèi hǎo le ma? Hi, are you ready? Source: OpenSubtitles她现在摆脱了他。 tā xiànzài bǎituō le tā. She’s rid of him now. Source: CCMatrix别忘了你在度假。 bié wàng le nǐ zài dù jià. Do not forget that you are on vacation. Source: CCMatrix同事解释了候选人的资格。 tóngshì jiěshì le hòuxuǎnrén de zīgé. The colleague explained the candidate’s qualifications. Source: CCMatrix有一列火车来了。 yǒu yī liè huǒchē lái le. There's a train coming. Source: OpenSubtitles我的汽车被偷了。 wǒde qìchē bèi tōu le. My car was stolen. Source: OpenSubtitles我带来了我的书。 wǒ dài lái le wǒde shū. I brought my book. Source: CCMatrix他继承了一点钱。 tā jìchéng le yīdiǎn qián. He inherited a little money. Source: OpenSubtitles她做错了什么吗？ tā zuò cuò le shénme ma? Did she do something wrong? Source: OpenSubtitles我进入了一个崭新的世界。 wǒ jìnrù le yīge zhǎnxīn de shìjiè. I entered a completely new world. Source: CCMatrix事故把她吓坏了。 shìgù bǎ tā xià huài le. The accident scared her. Source: CCMatrix你不知道你为我做了什么。 nǐ bùzhīdào nǐ wèi wǒ zuò le shénme. You don't know what you've done for me. Source: OpenSubtitles市长们来了又走。 shìzhǎng men lái le yòu zǒu. Mayors come and go. Source: CCMatrix瓶子摔成了碎片。 píngzi shuāi chéng le suìpiàn. The bottle smashed to pieces. Source: Tatoeba我立刻拒绝他了。 wǒ lìkè jùjué tā le. I refused him immediately. Source: CCMatrix我们迟了两小时。 wǒmen chí le liǎng xiǎoshí. We're two hours late. Source: OpenSubtitles 1…492493494495496…1515 Go to page Go