了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 50 of 563

  1. 你接生过多少婴儿了？

    nǐ jiē​shēng guo duō​shao yīng'ér le?

    How many babies have you delivered?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我想你现在该回家了。

    wǒ xiǎng nǐ xiàn​zài gāi huí​jiā le.

    I think you should go home now.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你的幽默感有进步了。

    nǐ de yōu​mò​gǎn yǒu jìn​bù le.

    Your sense of humor is improving.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我再也见不到家人了。

    wǒ zài yě jiàn bù dào jiā​rén le.

    I will never see my family again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我一见到他就知道了。

    wǒ yī jiàn​dào tā jiù zhī​dào le.

    I knew as soon as I saw him.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们要开始做生意了。

    wǒ​men yào kāi​shǐ zuò shēng​yi le.

    We're going into business.

    Source: OpenSubtitles

  7. 别生气了，快消消气吧。

    bié shēng​qì le, kuài xiāo xiāo​qì ba.

    Stop being angry and calm down already.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 厨房的排水管堵塞了。

    chú​fáng de pái​shuǐ​guǎn dǔ​sè le.

    The kitchen drain is clogged.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我以为你出门上班了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ chū​mén shàng​bān le.

    I thought you left for work.

    Source: OpenSubtitles

  10. 告诉他们你去哪儿了。

    gào​su tā​men nǐ qù nǎ​r le.

    Tell them where you went.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我当你的粉丝很久了。

    wǒ dāng nǐ de fěn​sī hěn jiǔ le.

    I've been your fan for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 该知道的你都知道了。

    gāi zhī​dào de nǐ dōu zhī​dào le.

    You know all you need to know.

    Source: OpenSubtitles

  13. ‎我真的失去爸爸了吗？

    ‎ wǒ zhēn​de shī​qù bà​ba le ma?

    Did I really lose my dad?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们在一起二十年了。

    wǒ​men zài​yī​qǐ èr​shí nián le.

    We've been together for 20 years.

    Source: OpenSubtitles

  15. ‪我脸上沾到东西了吗？

    ‪ wǒ liǎn shàng zhān dào dōng​xi le mǎ?

    Do I have something on my face?

    Source: OpenSubtitles

  16. 已经过去一个星期了。

    yǐ​jīng guò​qù yī gè xīng​qī le.

    It's been a week now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别光顾着玩，该干活了。

    bié guāng​gù zhe wán, gāi gàn​huó le.

    Don't just play around; it's time to get to work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 现在只有你能救她了。

    xiàn​zài zhǐ​yǒu nǐ néng jiù tā le.

    You're the only one who can save her now.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他会很开心我回家了。

    tā huì hěn kāi​xīn wǒ huí​jiā le.

    He'll be happy I'm home.

    Source: OpenSubtitles

  20. 检察官的伎俩奏效了。

    jiǎn​chá​guān de jì​liǎng zòu​xiào le.

    The prosecutor's tactic worked.

    Source: OpenSubtitles