了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 536 of 761 1…534535536537538…761 Go to page Go 他失去了平衡,从梯子上摔了下来。 tā shīqù le pínghéng, cóng tīzi shàng shuāi le xiàlai. He lost his balance and fell off the ladder. Source: Tatoeba漫天大雪很快就覆盖了整个平原。 màntiān dàxuě hěn kuài jiù fùgài le zhěng gè píngyuán. The heavy snow filling the sky soon covered the entire plain. Source: Dong Chinese Dictionary他不想干了,昨天刚向老板辞了职。 tā bù xiǎng gàn le, zuótiān gāng xiàng lǎobǎn cí le zhí. He didn't want to do it anymore and just resigned to his boss yesterday. Source: Dong Chinese Dictionary春天到了,小燕子从南方飞回来了。 chūntiān dào le, xiǎo yànzi cóng nánfāng fēi huílai le. Spring has arrived, and the swallows have flown back from the south. Source: Dong Chinese Dictionary她永远失去了她唯一珍重的东西。 tā yǒngyuǎn shīqù le tā wéiyī zhēnzhòng de dōngxi. She had lost forever the only thing that mattered. Source: OpenSubtitles他不分青红皂白地指责了所有人。 tā bù fēn qīnghóngzàobái de zhǐzé le suǒyǒu rén. He blamed everyone indiscriminately. Source: Dong Chinese Dictionary那个迷人的传说勾走了他的神魂。 nà gè mírén de chuánshuō gōuzǒu le tā de shénhún. That fascinating legend captivated his soul. Source: Dong Chinese Dictionary他的演说赢得了全场热烈的掌声。 tā de yǎnshuō yíngdé le quán chǎng rèliè de zhǎngshēng. His speech won warm applause from the entire audience. Source: Dong Chinese Dictionary你把一个暴力罪犯请到家里来了。 nǐ bǎ yī gè bàolì zuìfàn qǐng dào jiā lǐ lái le. You invited a violent criminal into your home. Source: OpenSubtitles也许她把所有东西都落在酒店了。 yěxǔ tā bǎ suǒyǒu dōngxi dōu là zài jiǔdiàn le. Maybe she left everything at the hotel. Source: OpenSubtitles等了这么久,大家都等得不耐烦了。 děng le zhème jiǔ, dàjiā dōu děng de bùnàifán le. Everyone grew impatient after waiting for such a long time. Source: Dong Chinese Dictionary你把那个小女孩单独留在了那儿。 nǐ bǎ nà gè xiǎo nǚhái dāndú liú zài le nàr. You left that little girl all alone. Source: OpenSubtitles通过这个人,我看到了埃及的未来。 tōngguò zhè gè rén, wǒ kàndào le āijí de wèilái. Through this man, I have seen the future of Egypt. Source: OpenSubtitles他们一起熬过了那个漫长的寒冬。 tāmen yīqǐ áoguò le nà gè màncháng de hándōng. They endured that long, cold winter together. Source: Dong Chinese Dictionary他通过投资房地产成了一位富翁。 tā tōngguò tóuzī fángdìchǎn chéng le yī wèi fùwēng. He became a millionaire through real estate investment. Source: Dong Chinese Dictionary他伏在书案上写了一整夜的报告。 tā fú zài shū àn shàng xiě le yī zhěng yè de bàogào. He leaned over the desk writing a report all night long. Source: Dong Chinese Dictionary许多人的土地在战争中被剥夺了。 xǔduō rén de tǔdì zài zhànzhēng zhōng bèi bōduó le. Many people were stripped of their land during the war. Source: Dong Chinese Dictionary我请了一位中国朋友来我的公寓。 wǒ qǐng le yī wèi Zhōngguó péngyou lái wǒ de gōngyù. I invited a Chinese friend to my apartment. Source: Tatoeba博物馆展出了许多精美的艺术品。 bówùguǎn zhǎnchū le xǔduō jīngměi de yìshùpǐn. The museum displays many exquisite works of art. Source: Dong Chinese Dictionary这家工厂引进了先进的数控设备。 zhè jiā gōngchǎng yǐnjìn le xiānjìn de shùkòng shèbèi. This factory has introduced advanced CNC equipment. Source: Dong Chinese Dictionary 1…534535536537538…761 Go to page Go