了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 574 of 761 1…572573574575576…761 Go to page Go 匠人在石柱上雕了许多精美的云纹。 jiàngrén zài shízhù shàng diāo le xǔduō jīngměi de yúnwén. The craftsman carved many exquisite cloud patterns on the stone pillars. Source: Dong Chinese Dictionary他在背后多方调唆，惹出了不少麻烦。 tā zài bèihòu duōfāng tiáosuō, rěchū le bùshǎo máfan. He instigated trouble in many ways behind the scenes, causing a lot of problems. Source: Dong Chinese Dictionary这次党代会讨论了未来的发展计划。 zhè cì dǎngdàihuì tǎolùn le wèilái de fāzhǎn jìhuà. The Party Congress discussed future development plans. Source: Dong Chinese Dictionary他顺利通过了昨天的博士论文答辩。 tā shùnlì tōngguò le zuótiān de bóshì lùnwén dábiàn. He successfully passed his doctoral dissertation defense yesterday. Source: Dong Chinese Dictionary他在外面受了气，就回家对妻子撒火。 tā zài wàimiàn shòu le qì, jiù huíjiā duì qīzi sā huǒ. He took his frustrations out on his wife after being mistreated outside. Source: Dong Chinese Dictionary他在文件的末尾盖上了自己的印章。 tā zài wénjiàn de mòwěi gàishàng le zìjǐ de yìnzhāng. He stamped his seal at the end of the document. Source: Dong Chinese Dictionary这台仪器测出了空气中的有害物质。 zhè tái yíqì cèchū le kōngqì zhōng de yǒuhài wùzhì. This instrument detected harmful substances in the air. Source: Dong Chinese Dictionary幸好他找了个地方让我暂时先住着。 xìnghǎo tā zhǎo le gè dìfang ràng wǒ zànshí xiān zhù zhe. Fortunately, he found me a place to stay for now. Source: OpenSubtitles医生成功地为病人植入了人工关节。 yīshēng chénggōng de wèi bìngrén zhírù le réngōng guānjié. The doctor successfully implanted an artificial joint in the patient. Source: Dong Chinese Dictionary他不仅没办成事，外带还赔了不少钱。 tā bùjǐn méi bànchéng shì, wàidài hái péi le bùshǎo qián. Not only did he fail to get things done, but he also lost a lot of money in the process. Source: Dong Chinese Dictionary他将毕生的心血都付与了科学研究。 tā jiāng bìshēng de xīnxuè dōu fù yǔ le kēxué yánjiū. He devoted his life's blood to scientific research. Source: Dong Chinese Dictionary刚才那个人的长相，我可是看真真了。 gāngcái nà gè rén de zhǎngxiàng, wǒ kěshì kàn zhēnzhēn le. I saw that person's face very clearly just now. Source: Dong Chinese Dictionary那场战争中发生了惨无人道的屠杀。 nà cháng zhànzhēng zhōng fāshēng le cǎnwúréndào de túshā. Atrocious massacres occurred during that war. Source: Dong Chinese Dictionary这部影片获得了多项奥斯卡金像奖。 zhè bù yǐngpiàn huòdé le duō xiàng àosīkǎ jīnxiàngjiǎng. This film won several Academy Awards. Source: Dong Chinese Dictionary劳动人民最终推翻了反动派的压迫。 láodòng rénmín zuìzhōng tuīfān le fǎndòngpài de yāpò. The working people eventually overthrew the oppression of the reactionaries. Source: Dong Chinese Dictionary这个发现引起了学术界的广泛关注。 zhège fāxiàn yǐnqǐ le xuéshùjiè de guǎngfàn guānzhù. This discovery has attracted widespread attention in the academic community. Source: Dong Chinese Dictionary我们在这里度过了一个美妙的夜晚。 wǒmen zài zhèlǐ dùguò le yī gè měimiào de yèwǎn. We spent a wonderful evening here. Source: Dong Chinese Dictionary他那张饱经沧桑的脸上布满了皱纹。 tā nà zhāng bǎojīng cāngsāng de liǎn shàng bùmǎn le zhòuwén. His face, weathered by time, was covered in wrinkles. Source: Dong Chinese Dictionary这两个国家建立了长期的同盟关系。 zhè liǎng gè guójiā jiànlì le chángqī de tóngméng guānxi. These two countries have established a long-term alliance. Source: Dong Chinese Dictionary笼子里的小鸟趁主人不注意逸出了。 lóngzi lǐ de xiǎoniǎo chèn zhǔrén bù zhùyì yì chū le. The little bird in the cage escaped while the owner wasn't paying attention. Source: Dong Chinese Dictionary 1…572573574575576…761 Go to page Go