了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 62 of 563 1…6061626364…563 Go to page Go 我最近吃火锅上火了。 wǒ zuìjìn chī huǒ guō shànghuǒ le. I've developed internal heat from eating too much hot pot recently. Source: Dong Chinese Dictionary那是一小时前的事了。 nà shì yī xiǎoshí qián de shì le. That was an hour ago. Source: OpenSubtitles－我到底发生了什么事？ － wǒ dàodǐ fāshēng le shénme shì? What, exactly, happened to me? Source: OpenSubtitles你知不知道你哥死了？ nǐ zhī bù zhīdào nǐ gē sǐ le? Do you know that your brother is dead? Source: OpenSubtitles你朋友的女儿怎么了？ nǐ péngyou de nǚ'ér zěnme le? What happened to your friend's daughter? Source: Tatoeba你现在是他的妻子了。 nǐ xiànzài shì tā de qīzi le. You're his wife now. Source: OpenSubtitles我感觉自己有点醉了。 wǒ gǎnjué zìjǐ yǒudiǎn zuì le. I think I'm getting kind of drunk. Source: OpenSubtitles他已经失踪四个月了。 tā yǐjīng shīzōng sì gè yuè le. He's been missing for four months. Source: OpenSubtitles我的美容觉睡过头了。 wǒ de měiróng jiào shuìguòtóu le. I overslept my beauty sleep. Source: OpenSubtitles他工作的地方太远了。 tā gōngzuò de dìfang tài yuǎn le. He works too far away. Source: OpenSubtitles我知道你觉得我疯了。 wǒ zhīdào nǐ juéde wǒ fēng le. I know you think I'm crazy. Source: Tatoeba她也出现在我梦里了。 tā yě chūxiàn zài wǒ mèng lǐ le. She was in my dreams, too. Source: OpenSubtitles我在泰国待得太久了。 wǒ zài Tàiguó dāi de tài jiǔ le. I've been in Thailand for too long. Source: OpenSubtitles公主这回可逃不掉了。 gōngzhǔ zhèi huí kě táo bù diào le. There'll be no escape for the princess this time. Source: OpenSubtitles我找不到回来的路了。 wǒ zhǎo bù dào huílai de lù le. I can't find my way back. Source: OpenSubtitles我要说的就是这些了。 wǒ yào shuō de jiù shì zhèxiē le. That's all I have to say. Source: OpenSubtitles是时候结束这一切了。 shì shíhou jiéshù zhè yīqiè le. It's time to end all of this. Source: OpenSubtitles他在大白天就被抢了。 tā zài dàbáitiān jiù bèi qiǎng le. He was robbed in broad daylight. Source: Dong Chinese Dictionary我们再也不会见面了。 wǒmen zài yě bù huì jiànmiàn le. We are never going to see each other again. Source: OpenSubtitles我们好几年没见面了。 wǒmen hǎojǐ nián méi jiànmiàn le. We haven't seen each other for several years. Source: Dong Chinese Dictionary 1…6061626364…563 Go to page Go