29,614 sentences for 了 (le) — page 749 of 1481

14961. 他逃去伦敦了。

       tā táo qù lún​dūn le.

       He fled to London.

       Source: OpenSubtitles

14962. 他看到她走了。

       tā kàn dào tā zǒu le.

       He saw her leave.

       Source: OpenSubtitles

14963. 你筹到了多少？

       nǐ chóu dào le duō​shao?

       How much did you raise?

       Source: OpenSubtitles

14964. 她以为我死了。

       tā yǐ​wéi wǒ sǐ le.

       She thought I was dead.

       Source: OpenSubtitles

14965. 过了一会儿，他约我出去约会。

       guò le yí​huì​r, tā yuē wǒ chū qu yuē​huì.

       After a while, he asked me out on a date.

       Source: CCMatrix

14966. 发电机不见了。

       fā​diàn​jī bù​jiàn le.

       The generator's gone.

       Source: OpenSubtitles

14967. 警察来了两次。

       jǐng​chá lái le liǎng cì.

       The police came twice.

       Source: CCMatrix

14968. 他被卡住了吗？

       tā bèi kǎ zhù le ma?

       Is he stuck?

       Source: OpenSubtitles

14969. 生命中没有什么「太迟了」的事。

       shēng​mìng zhōng méi​yǒu shén​me" tài chí le" de shì.

       There is no such thing as “too late” in life.

       Source: CCMatrix

14970. 波士顿又赢了。

       bō​shì​dùn yòu yíng le.

       Boston won again.

       Source: CCMatrix

14971. 我厌倦了翻译。

       wǒ yàn​juàn le fān​yì.

       I'm tired of translating.

       Source: Tatoeba

14972. 我九岁的时候母亲就去世了。

       wǒ jiǔ suì de shí​hou mǔ​qīn jiù qù​shì le.

       When I was 9, my mom passed away.

       Source: OpenSubtitles

14973. 你想毁了我吗？

       nǐ xiǎng huǐ le wǒ ma?

       Do you want to ruin me?

       Source: OpenSubtitles

14974. 他醒了怎么办？

       tā xǐng le zěn​me​bàn?

       What if he wakes up?

       Source: OpenSubtitles

14975. 树倒在了地上。

       shù dǎo zài le dì​shang.

       The tree fell to the ground.

       Source: Tatoeba

14976. 他说了些什么？

       tā shuō le xiē shén​me?

       What did he say?

       Source: OpenSubtitles

14977. 我要你告诉我发生了什么事。

       wǒ yào nǐ gào​sù wǒ fā​shēng le shén​me shì.

       I want you to tell me what happened.

       Source: OpenSubtitles

14978. 他真的长大了。

       tā zhēn​de zhǎng dà le.

       He has really grown up.

       Source: OpenSubtitles

14979. 我被诅咒了吗？

       wǒ bèi zǔ​zhòu le ma?

       Am I cursed?

       Source: OpenSubtitles

14980. 他们弄坏了锁！

       tā​men nòng huài le suǒ!

       They broke the lock!

       Source: OpenSubtitles