7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 90 of 387

1781. 我再也不能画画了。

      wǒ zài​yě bù​néng huà huà le.

      I can no longer paint.

      Source: CCMatrix

1782. 我等不及他退休了。

      wǒ děng bu​jí tā tuì​xiū le.

      I can’t wait for him to retire.

      Source: CCMatrix

1783. 我得到面试机会了。

      wǒ dé dào miàn​shì jī​huì le.

      I got an interview.

      Source: OpenSubtitles

1784. 确切的日期我记不清了。

      què​qiè de rì​qī wǒ jì bù​qīng le.

      I don't remember the exact date.

      Source: OpenSubtitles

1785. 这个周末就是圣诞节了。

      zhè​ge zhōu​mò jiù​shì shèng​dàn​jié le.

      This weekend is Christmas.

      Source: CCMatrix

1786. 你现在也是他的敌人了。

      nǐ xiàn​zài yě​shì tā de dí​rén le.

      You're his enemy now too.

      Source: OpenSubtitles

1787. 我在这里已经56年了。

      wǒ zài zhè​lǐ yǐ​jing56 nián le.

      I have been here for 56 years.

      Source: CCMatrix

1788. 我开得很快，太快了。

      wǒ kāi de hěn kuài, tài kuài le.

      I was driving fast, too fast.

      Source: OpenSubtitles

1789. 开始的时间快到了。

      kāi​shǐ de shí​jiān kuài dào le.

      It's almost time to start.

      Source: OpenSubtitles

1790. 找医生越来越难了。

      zhǎo yī​shēng yuè​lái​yuè nán le.

      It is increasingly hard to find a doctor.

      Source: CCMatrix

1791. 南美洲没有老虎了。

      nán​měi​zhōu méi​yǒu lǎo​hǔ le.

      There are no tigers in South America.

      Source: OpenSubtitles

1792. 你不能继续浪费时间了。

      nǐ bù​néng jì​xù làng​fèi shí​jiān le.

      You can't keep wasting time.

      Source: OpenSubtitles

1793. 你是真打算去非洲了吗？

      nǐ shì zhēn dǎ​suàn qù fēi​zhōu le ma?

      You're really planning on going to Africa?

      Source: OpenSubtitles

1794. 我不会再给你打电话了。

      wǒ bù​huì zài gěi nǐ dǎ diàn​huà le.

      I won't be calling you again.

      Source: OpenSubtitles

1795. 你的职位已经不存在了。

      nǐ de zhí​wèi yǐ​jing bù​cún​zài le.

      Your position no longer exists.

      Source: OpenSubtitles

1796. 如果地球会说话就好了。

      rú​guǒ dì​qiú huì shuō huà jiù hǎo le.

      If only the earth could talk.

      Source: CCMatrix

1797. 她把孩子留给我了。

      tā bǎ hái​zi liú​gěi wǒ le.

      She left the child with me.

      Source: OpenSubtitles

1798. 你在这里什么都没有了。

      nǐ zài zhè​lǐ shén​me dōu méi​yǒu le.

      You've got nothing left here.

      Source: OpenSubtitles

1799. 我都叫你多休息一点了。

      wǒ dōu jiào nǐ duō xiū​xi yī​diǎn le.

      I told you to get more rest.

      Source: OpenSubtitles

1800. 是时候清理一下电脑了。

      shì shí​hou qīng​lǐ yī​xià diàn​nǎo le.

      It’s time to clean up your computer.

      Source: CCMatrix