了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 965 of 1515 1…963964965966967…1515 Go to page Go 大约一周后，我去看了一个外科医生。 dàyuē yīzhōu hòu, wǒ qù kàn le yīge wàikē yīsheng. About a week later, I went to see a surgeon. Source: CCMatrix我把一个旧的捕虾笼做成了咖啡桌。 wǒ bǎ yīge jiù de bǔ xiā lóng zuò chéng le kāfēi zhuō. I turned an old lobster trap into a coffee table. Source: AI Challenger 2017我以为我已经搬到另一个星球去了。 wǒ yǐwéi wǒ yǐjing bān dào lìng yīge xīngqiú qù le. I thought I had moved to a different planet. Source: CCMatrix我甚至不记得那天晚上我做了什么。 wǒ shènzhì bù jì de nàtiān wǎnshang wǒ zuò le shénme. I don’t even remember what I did that night. Source: CCMatrix然后，在2007年，我终于收到了他的一封信。 ránhòu, zài2007 nián, wǒ zhōngyú shōu dào le tā de yī fēng xìn. Then, in 2007, I finally received a letter from him. Source: CCMatrix他在我的职业生涯中教会了我很多。 tā zài wǒde zhíyè shēngyá zhōng jiāohuì le wǒ hěnduō. He taught me a lot in my career. Source: CCMatrix我们在雅典度过了一段美好的时光。 wǒmen zài yǎdiǎn dùguò le yī duàn měihǎo de shíguāng. We had a wonderful time in Athens. Source: CCMatrix我们在诊所待了整整4周，然后回家了。 wǒmen zài zhěnsuǒ dāi le zhěngzhěng4 zhōu, ránhòu huí jiā le. We spent 4 full weeks at the clinic and then went home. Source: CCMatrix你完全不知道我等这一刻等了多久。 nǐ wánquán bùzhīdào wǒ děng zhè yīkè děng le duōjiǔ. You have no idea how long I've waited for this moment. Source: OpenSubtitles有时我会忘了这个星球有多么美丽。 yǒushí wǒ huì wàng le zhège xīngqiú yǒu duōme měilì. Sometimes, I forget how beautiful this planet can be. Source: OpenSubtitles在许多方面，她使我想起了我的奶奶。 zài xǔduō fāngmiàn, tā shǐ wǒ xiǎng qǐ le wǒde nǎinai. In many ways she reminds me of my grandmother. Source: CCMatrix她买了一件冬衣和一副天鹅绒手套。 tā mǎi le yījiàn dōngyī hé yīfù tiān'éróng shǒutào. She bought a winter coat and a pair of velvet gloves. Source: OpenSubtitles许多人陷入了他们不喜欢的工作中。 xǔduō rén xiànrù le tāmen bù xǐhuan de gōngzuò zhōng. Many people are stuck in jobs they don’t like. Source: CCMatrix我敲了敲门，他带着微笑来打开了门。 wǒ qiāo le qiāo mén, tā dài zhe wēixiào lái dǎ kāi le mén. I knocked on the door, and he opened it with a smile. Source: CCMatrix他说癌症教会了他保持乐观的价值。 tā shuō áizhèng jiāohuì le tā bǎochí lèguān de jiàzhí. He said cancer taught him the value of staying optimistic. Source: CCMatrix我在想，那些我不记得的梦去了哪里。 wǒ zài xiǎng, nàxiē wǒ bù jì de de mèng qù le nǎli. I wonder where the dreams go that I don’t remember. Source: CCMatrix要是你吃完了就把刀叉放在盘子上。 yàoshi nǐ chī wán le jiù bǎ dāochā fàng zài pánzi shang. Put your knife and fork down on the plate if you've finished eating. Source: UM-Corpus: News第二天，她收到了他已经去世的消息。 dì'èrtiān, tā shōu dào le tā yǐjing qùshì de xiāoxi. The next day, she received news that he had passed away. Source: CCMatrix很多她之前的学生都来参加了葬礼。 hěnduō tā zhīqián de xuésheng dōu lái cānjiā le zànglǐ. Many of her former students attended her funeral. Source: CCMatrix你把那个女人的事情告诉我儿子了？ nǐ bǎ nàge nǚrén de shìqing gàosù wǒ érzi le? Did you tell my son about that woman? Source: OpenSubtitles 1…963964965966967…1515 Go to page Go