了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 982 of 1114 1…980981982983984…1114 Go to page Go 他立即听出了她的声音,这也并不奇怪。 tā lìjí tīng chū le tā de shēngyīn, zhè yě bìngbù qíguài. He recognized her voice immediately and that was not surprising. Source: CCMatrix你难道不认为我已经感觉够难受了吗? nǐ nándào bù rènwéi wǒ yǐjing gǎnjué gòu nánshòu le ma? Don't you think I feel bad enough already? Source: OpenSubtitles你看到今天在山谷上盘旋的飞机了吗? nǐ kàn dào jīntiān zài shāngǔ shang pánxuán de fēijī le ma? Did you see that plane circling the valley today? Source: OpenSubtitles这是2050年,机器人取代了所有人类的工作。 zhè shì2050 nián, jīqìrén qǔdài le suǒyǒu rénlèi de gōngzuò. It’s the year 2050, and robots have replaced all human jobs. Source: CCMatrix我花了一段时间才意识到她是幸福的。 wǒ huā le yī duàn shíjiān cái yìshi dào tā shì xìngfú de. It took me a while to realize that she was happy. Source: CCMatrix我想我找到了一种新的最喜欢的饮料。 wǒ xiǎng wǒ zhǎo dào le yīzhǒng xīn de zuì xǐhuan de yǐnliào. I think I found a new favorite drink. Source: CCMatrix当我们累了时,我们想得更少,感受更多。 dāng wǒmen lèi le shí, wǒmen xiǎng de gèng shǎo, gǎnshòu gèngduō. When we're tired, we think less and we feel more. Source: OpenSubtitles今天,我88岁的祖母和她17岁的猫都失明了。 jīntiān, wǒ88 suì de zǔmǔ hé tā17 suì de māo dōu shī míng le. Today, my 88-year-old grandmother and her 17-year-old cat are both blind. Source: CCMatrix你是什么时候知道自己得了糖尿病的? nǐ shì shénme shíhou zhīdao zìjǐ dé le tángniàobìng de? When did you find out you had diabetes? Source: CCMatrix她把头靠在平板玻璃窗上,闭上了眼睛。 tā bǎ tóu kào zài píngbǎn bōlichuāng shang, bì shang le yǎnjing. She leaned her head on the plate-glass window and closed her eyes. Source: CCMatrix他拿出他的支票簿,给我写了一张支票。 tā ná chū tā de zhīpiàobù, gěi wǒ xiě le yī zhāng zhīpiào. He took out his checkbook and wrote me a check. Source: CCMatrix她在他的床边坐了好长时间,注视着他。 tā zài tā de chuángbiān zuò le hǎo chángshíjiān, zhùshì zhe tā. She sat at his bedside for a long time, watching him. Source: CCMatrix我们已经忘记了生活在光明中的感觉。 wǒmen yǐjing wàngjì le shēnghuó zài guāngmíng zhōng de gǎnjué. We have forgotten what it feels like to live in the light. Source: CCMatrix我只是移动了滑块来调整灯光的颜色。 wǒ zhǐshì yídòng le huákuài lái tiáozhěng dēngguāng de yánsè. I simply moved the slider to adjust the color of the light. Source: CCMatrix你不能把一个男人最喜欢的靴子扔了。 nǐ bùnéng bǎ yīge nánrén zuì xǐhuan de xuēzi rēng le. You can’t throw away a man’s favorite boots. Source: CCMatrix杂技演员走钢丝时,观众都屏住了呼吸。 zájìyǎnyuán zǒu gāngsī shí, guānzhòng dōu bǐng zhù le hūxī. The audience held its/their breath as the acrobat walked along the tightrope. Source: UM-Corpus: News那些男孩当时5岁,在孤儿院度过了三年。 nàxiē nánhái dāngshí5 suì, zài gū'éryuàn dùguò le sān nián. The boys were 5 years old at the time and had spent three years in an orphanage. Source: CCMatrix我在深及大腿的水中走完了最后6英里。 wǒ zài shēn jí dàtuǐ de shuǐ zhōng zǒu wán le zuìhòu6 yīnglǐ. I walked the last six miles in water up to my thighs. Source: UM-Corpus: Spoken后来在24岁时,他开创了自己的设计公司。 hòulái zài24 suì shí, tā kāichuàng le zìjǐ de shèjì gōngsī. Later, at age 24, he started his own design firm. Source: CCMatrix出于好奇,他把火警器的手把拉了下来。 chūyú hàoqí, tā bǎ huǒjǐng qì de shǒubà lā le xia lái. Out of curiosity, he pulled down the handle of the fire alarm. Source: UM-Corpus: Education 1…980981982983984…1114 Go to page Go