什麼
shén​me HSK1

what

Showing: All meanings (6)

10,859 sentences — page 540 of 543

  1. 没有什么比周日一个人呆在家里还糟糕的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ zhōu​rì yí​ge​rén dāi zài jiā​lǐ hái zāo​gāo de le.

    Nothing's worse than staying home alone on a Sunday.

    Source: OpenSubtitles

  2. 没有什么能永远持续下去，包括你的家用电器。

    méi​yǒu​shén​me néng yǒng​yuǎn chí​xù xià qu, bāo​kuò nǐ de jiā​yòng​diàn​qì.

    Nothing lasts forever, including your home’s appliances.

    Source: CCMatrix

  3. 没有什么比总是感觉和伴侣不同步更糟糕的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ zǒng​shì gǎn​jué hé bàn​lǚ bù tóng​bù gèng zāo​gāo de le.

    There’s nothing worse than always feeling out of sync with your partner.

    Source: CCMatrix

  4. 没有什么可以补充的，因为我想她已经知道答案了。

    méi​yǒu​shén​me kě​yǐ bǔ​chōng de, yīn​wèi wǒ xiǎng tā yǐ​jing zhī​dao dá'àn le.

    There is nothing to add, because I think she knows the answer already.

    Source: CCMatrix

  5. 没有什么比在节日里与所爱的人在一起更好的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ zài jié​rì li yǔ suǒ ài de rén zài​yī​qǐ gèng​hǎo de le.

    Nothing is better than being with loved ones during the holidays.

    Source: CCMatrix

  6. 他们第一次见面时，没有什么比让她发笑使他更高兴。

    tā​men dì​yī​cì jiàn miàn shí, méi​yǒu​shén​me bǐ ràng tā fā xiào shǐ tā gèng gāo​xìng.

    When they first met, nothing pleased him more than to make her laugh.

    Source: CCMatrix

  7. 网际网路上的免费内容很好，但没有什么会永远免费。

    wǎng​jì​wǎng​lù shang de miǎn fèi nèi​róng hěn hǎo, dàn méi​yǒu​shén​me huì yǒng​yuǎn miǎn fèi.

    Free stuff online is great, but nothing is free forever.

    Source: CCMatrix

  8. 没有什么东西比一个便宜的律师或会计师更昂贵的了。

    méi​yǒu​shén​me dōng​xi bǐ yī​ge pián​yi de lǜ​shī huò kuài​jì​shī gèng áng​guì de le.

    There is nothing more expensive than a cheap lawyer or accountant.

    Source: CCMatrix

  9. 千万不要说他们的问题是愚蠢的，或没有什么可以担心的。

    qiān​wàn bù​yào shuō tā​men de wèn​tí shì yú​chǔn de, huò méi​yǒu​shén​me kě​yǐ dān xīn de.

    Never tell them that their problems are stupid or that there is nothing to worry about.

    Source: CCMatrix

  10. 你凭什么成了专家？

    nǐ píng​shén​me chéng le zhuān​jiā?

    What makes you such an expert?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们凭什么听你的？

    wǒ​men píng​shén​me tīng nǐ de?

    Why should we listen to you?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我凭什么要去救他？

    wǒ píng​shén​me yào qù jiù tā?

    Why should I save him?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你凭什么认为我会同意？

    nǐ píng​shén​me rèn​wéi wǒ huì tóng​yì?

    What makes you think I'd agree?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你凭什么认定我离过婚？

    nǐ píng​shén​me rèn​dìng wǒ lí guo hūn?

    What makes you think I'm divorced?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你凭什么评判别人？

    nǐ píng​shén​me píng​pàn bié​ren?

    What gives you the right to judge others?

    Source: OpenSubtitles

  16. 凭什么人人都爱她？

    píng​shén​me rén​rén dōu ài tā?

    Why does everyone love her?

    Source: CCMatrix

  17. 凭什么我总是最后一个？

    píng​shén​me wǒ zǒng​shì zuì​hòu yī​ge?

    Why am I always the last one?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你凭什么觉得自己会赢？

    nǐ píng​shén​me jué​de zì​jǐ huì yíng?

    What makes you think you'll win?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你凭什么这么肯定？

    nǐ píng​shén​me zhè​me kěn​dìng?

    What makes you so sure?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你凭什么认为我会在乎？

    nǐ píng​shén​me rèn​wéi wǒ huì zài​hu?

    What makes you think I care?

    Source: OpenSubtitles