44 sentences for 仍 (réng — still) — page 2 of 3

21. 中国目前仍处于社会主义初级阶段。

    Zhōng​guó mù​qián réng chǔ​yú shè​huì​zhǔ​yì chū​jí jiē​duàn.

    China is still in the primary stage of socialism.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 他的真实动机，我们至今仍不得而知。

    tā de zhēn​shí dòng​jī, wǒ​men zhì​jīn réng bù​dé'ér​zhī.

    His true motives remain unknown to us to this day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 一对情侣同住在这里仍会感到孤单。

    yī duì qíng​lǚ tóng​zhù zài zhè​lǐ réng huì gǎn​dào gū​dān.

    A couple could live here and still be lonely.

    Source: OpenSubtitles

24. 警方仍在寻找那名下落不明的男孩。

    jǐng​fāng réng zài xún​zhǎo nà míng xià​luò​bù​míng de nán​hái.

    Police are still looking for the missing boy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 处理低压线路时仍需遵守安全规程。

    chǔ​lǐ dī​yā xiàn​lù shí réng xū zūn​shǒu ān​quán guī​chéng.

    Safety regulations must still be followed when working with low-voltage lines.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 这起离奇的失踪案至今仍是一桩悬案。

    zhè qǐ lí​qí de shī​zōng'àn zhì​jīn réng shì yī zhuāng xuán'àn.

    This bizarre disappearance case remains an unsolved mystery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 他至今仍对当年的不公待遇怀恨在心。

    tā zhì​jīn réng duì dāng​nián de bù​gōng dài​yù huái​hèn​zài​xīn.

    He still harbors a grudge over the unfair treatment he received years ago.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 警方目前仍无法确定犯罪嫌疑人的所在。

    jǐng​fāng mù​qián réng wú​fǎ què​dìng fàn​zuì xián​yí​rén de suǒ​zài.

    The police are still unable to determine the suspect's whereabouts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 关于他离职的真正原因，至今仍是个悬案。

    guān​yú tā lí​zhí de zhēn​zhèng yuán​yīn, zhì​jīn réng shì gè xuán'àn.

    The real reason for his resignation remains a mystery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 这起失踪案的真相至今仍笼罩在迷雾中。

    zhè qǐ shī​zōng'àn de zhēn​xiàng zhì​jīn réng lǒng​zhào zài mí​wù zhōng.

    The truth about the disappearance case is still shrouded in mystery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 许多投资者仍在持币观望，不敢轻易入市。

    xǔ​duō tóu​zī​zhě réng zài chí bì guān​wàng, bù gǎn qīng​yì rù​shì.

    Many investors are still holding their cash and waiting, hesitant to enter the market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 尽管这次生意失败了，他仍希望能东山再起。

    jǐn​guǎn zhè cì shēng​yi shī​bài le, tā réng xī​wàng néng dōng​shān​zài​qǐ.

    Despite the business failure, he still hopes to make a comeback.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 那一幕动人的情景至今仍留在我的脑海里。

    nà yī mù dòng​rén de qíng​jǐng zhì​jīn réng liú zài wǒ de nǎo​hǎi lǐ.

    That moving scene still lingers in my mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 双方在某些核心问题上仍存在严重的分歧。

    shuāng​fāng zài mǒu​xiē hé​xīn wèn​tí shàng réng cún​zài yán​zhòng de fēn​qí.

    The two sides still have serious disagreements on some core issues.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 这个方案虽然还有一些缺点，但仍有其可取之处。

    zhè​ge fāng'àn suī​rán hái yǒu yī​xiē quē​diǎn, dàn réng yǒu qí kě​qǔ zhī chù.

    Although this plan still has some flaws, it still has its merits.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 虽然目的地已近在咫尺，但我们仍不可掉以轻心。

    suī​rán mù​dì​dì yǐ jìn​zài​zhǐ​chǐ, dàn wǒ​men réng bù kě diào​yǐ​qīng​xīn.

    Although the destination is close at hand, we still cannot let our guard down.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 想到当年的草率行为，他心中至今仍充满了悔意。

    xiǎng​dào dāng​nián de cǎo​shuài xíng​wéi, tā xīn​zhōng zhì​jīn réng chōng​mǎn le huǐ yì.

    Thinking back to his reckless behavior then, he is still filled with regret.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 虽然存在分歧，但友好合作仍是两国关系的主流。

    suī​rán cún​zài fēn​qí, dàn yǒu​hǎo hé​zuò réng shì liǎng guó guān​xi de zhǔ​liú.

    Despite differences, friendly cooperation remains the mainstream of the relationship between the two countries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 虽然他表现得很镇定，但眼里的惊慌仍清晰可察。

    suī​rán tā biǎo​xiàn de hěn zhèn​dìng, dàn yǎn lǐ de jīng​huāng réng qīng​xī kě chá.

    Although he appeared calm, the panic in his eyes was still clearly detectable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 警方仍在全力搜捕，但该嫌疑人目前依然逍遥法外。

    jǐng​fāng réng zài quán​lì sōu​bǔ, dàn gāi xián​yí​rén mù​qián yī​rán xiāo​yáo​fǎ​wài.

    The police are still conducting a full-scale search, but the suspect remains at large.

    Source: Dong Chinese Dictionary