21,042 sentences — page 371 of 1053

7401. 他的双腿在事故中瘫痪了。

      tā de shuāng tuǐ zài shì​gù zhōng tān​huàn le.

      His legs were paralyzed in the accident.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7402. 你应该顾及一下他的感受。

      nǐ yīng​gāi gù​jí yī​xià tā de gǎn​shòu.

      You should take his feelings into consideration.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7403. 他以前整天都在胡言乱语。

      tā yǐ​qián zhěng​tiān dōu zài hú​yán​luàn​yǔ.

      He used to talk nonsense all day.

      Source: OpenSubtitles

7404. 他不会相信你的。

      tā bù huì xiāng​xìn nǐ de.

      He won't believe you.

      Source: OpenSubtitles

7405. 他是我们的朋友。

      tā shì wǒ​men de péng​you.

      He is our friend.

      Source: OpenSubtitles

7406. 他的前任在任内表现出色。

      tā de qián​rèn zài rèn​nèi biǎo​xiàn chū​sè.

      His predecessor performed excellently during his term.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7407. 他买了两绞毛线。

      tā mǎi le liǎng jiǎo máo​xiàn.

      He bought two skeins of wool.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7408. 他高兴得像个小孩子似的。

      tā gāo​xìng de xiàng gè xiǎo​hái​zi shì​de.

      He was as happy as a little child.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7409. 你跟他长得真像。

      nǐ gēn tā zhǎng de zhēn xiàng.

      You look just like him.

      Source: OpenSubtitles

7410. 他为什么不等我？

      tā wèi​shén​me bù děng wǒ?

      Why didn't he wait for me?

      Source: OpenSubtitles

7411. 他最近生病了，没什么胃口。

      tā zuì​jìn shēng​bìng le, méi shén​me wèi​kǒu.

      He has been sick lately and has no appetite.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7412. 谁告诉你他是被推下去的？

      shéi gào​su nǐ tā shì bèi tuī xià​qù de?

      Who told you he was pushed?

      Source: OpenSubtitles

7413. 你知道他的名声。

      nǐ zhī​dào tā de míng​shēng.

      You know his reputation.

      Source: OpenSubtitles

7414. 不，，他是苏格兰人。

      bù,, tā shì Sū​gé​lán​rén.

      No, he's Scottish.

      Source: OpenSubtitles

7415. 他因为身体不适请了病假。

      tā yīn​wèi shēn​tǐ bù​shì qǐng le bìng​jià.

      He took sick leave because he was feeling unwell.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7416. 他近视很严重，必须戴眼镜。

      tā jìn​shì hěn yán​zhòng, bì​xū dài yǎn​jìng.

      He is very nearsighted and must wear glasses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7417. 他似乎把一切都理想化了。

      tā sì​hū bǎ yī​qiè dōu lǐ​xiǎng​huà le.

      He seems to idealise everything.

      Source: OpenSubtitles

7418. 他因丧子之痛而仰天长号。

      tā yīn sàng​zǐ zhī tòng ér yǎng​tiān cháng háo.

      He wailed to the heavens in grief over the loss of his son.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7419. 他在肩膀上披了一件大衣。

      tā zài jiān​bǎng shàng pī le yī jiàn dà​yī.

      He draped a coat over his shoulders.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7420. 他说他会来接我。

      tā shuō tā huì lái jiē wǒ.

      He said he'd pick me up.

      Source: OpenSubtitles