34,349 sentences — page 761 of 1718

15201. 他谈起了过去。

       tā tán qǐ le guò​qù.

       He talked of the past.

       Source: CCMatrix

15202. 你说他会输的。

       nǐ shuō tā huì shū de.

       You said he'd lose.

       Source: OpenSubtitles

15203. 他在挥手道别。

       tā zài huī shǒu dào bié.

       He's waving goodbye.

       Source: OpenSubtitles

15204. 我并不需要他。

       wǒ bìng​bù xū​yào tā.

       I don't need him.

       Source: OpenSubtitles

15205. 他没有告诉我，他花了我的钱。

       tā méi​yǒu gào​sù wǒ, tā huā​le wǒ​de qián.

       He didn't tell me that he spent my money.

       Source: OpenSubtitles

15206. 现在他是八个孩子的父亲了。

       xiàn​zài tā shì bā ge hái​zi de fù​qīn le.

       He is now the father of eight children.

       Source: CCMatrix

15207. 跟他说我不在。

       gēn tā shuō wǒ bù​zài.

       Tell him I'm not here.

       Source: OpenSubtitles

15208. 他缺一只胳膊。

       tā quē yī zhī gē​bo.

       He is missing one arm.

       Source: CCMatrix

15209. 如果你是他，你也会这么做的。

       rú​guǒ nǐ shì tā, nǐ yě huì zhè​me zuò de.

       If you were him, you’d do the same.

       Source: CCMatrix

15210. 他还没退役呢。

       tā hái​méi tuì​yì ne.

       He hasn't retired yet.

       Source: OpenSubtitles

15211. 我不会背叛他。

       wǒ bù​huì bèi​pàn tā.

       I won't betray him.

       Source: OpenSubtitles

15212. 跟他说你错了。

       gēn tā shuō nǐ cuò le.

       Tell him you were wrong.

       Source: OpenSubtitles

15213. 他是个吸血鬼。

       tā shì ge xī​xuè​guǐ.

       He's a vampire.

       Source: OpenSubtitles

15214. 他是我的奇迹。

       tā shì wǒ​de qí​jì.

       He's my miracle.

       Source: CCMatrix

15215. 当她睁开眼睛时，她看见了他。

       dāng tā zhēng kāi yǎn​jing shí, tā kàn jiàn le tā.

       When she opened her eyes she saw him.

       Source: CCMatrix

15216. 他爱他的妈咪。

       tā ài tā de mā​mi.

       He loves his mommy.

       Source: OpenSubtitles

15217. 别介入他的事。

       bié jiè​rù tā de shì.

       Don't get involved in his business.

       Source: OpenSubtitles

15218. 然而，他的车却不是那么幸运。

       rán'ér, tā de chē què bù​shì nà​me xìng​yùn.

       His car, however, was not so lucky.

       Source: CCMatrix

15219. 你们想要他待到课程结束吗？

       nǐ​men xiǎng​yào tā dāi dào kè​chéng jié​shù ma?

       Do you want him to stay until the end of the course?

       Source: OpenSubtitles

15220. 带他去救生艇。

       dài tā qù jiù​shēng​tǐng.

       Take him to the lifeboat.

       Source: OpenSubtitles