21,042 sentences — page 810 of 1053

16181. 他在流亡期间写下了这本回忆录。

       tā zài liú​wáng qī​jiān xiě​xià le zhè běn huí​yì​lù.

       He wrote this memoir while in exile.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16182. 他在英国留学时的英文名是哈里。

       tā zài Yīng​guó liú​xué shí de Yīng​wén míng shì Hā​lǐ.

       His English name when he studied in the UK was Harry.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16183. 路灯把他的影投在斑驳的墙面上。

       lù​dēng bǎ tā de yǐng tóu zài bān​bó de qiáng​miàn shàng.

       The streetlights cast his shadow onto the mottled wall.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16184. 几年不见，他的形容显得有些憔悴。

       jǐ nián bù jiàn, tā de xíng​róng xiǎn​de yǒu​xiē qiáo​cuì.

       Having not seen him for years, his appearance seemed a bit haggard.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16185. 他找了一个大容器来装这些零件。

       tā zhǎo le yī gè dà róng​qì lái zhuāng zhè​xiē líng​jiàn.

       He found a large container to hold these parts.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16186. 他因为经常熬夜，肝脏出了点问题。

       tā yīn​wèi jīng​cháng áo​yè, gān zàng chū le diǎn wèn​tí.

       He developed some liver issues because he often stays up late.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16187. 他不小心把头在门框上磕了一下。

       tā bù xiǎo​xīn bǎ tóu zài mén​kuàng shàng kē le yī​xià.

       He accidentally bumped his head on the door frame.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16188. 他不害怕！

       tā bù hài​pà!

       He's not scared!

       Source: OpenSubtitles

16189. 他向警察陈述了事情的完整经过。

       tā xiàng jǐng​chá chén​shù le shì​qing de wán​zhěng jīng​guò.

       He gave the police a complete account of what happened.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16190. 出这么大的事，他少不了要受处分。

       chū zhè​me dà de shì, tā shǎo bù liǎo yào shòu chǔ​fèn.

       Given such a major incident, he is bound to be disciplined.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16191. 让他决定。

       ràng tā jué​dìng.

       Let him decide.

       Source: OpenSubtitles

16192. 他在工作之余报考了在职研究生。

       tā zài gōng​zuò zhī yú bào​kǎo le zài​zhí yán​jiū​shēng.

       He applied for a part-time postgraduate program in his spare time.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16193. 他从那一堆苹果里拣了几个红的。

       tā cóng nà yī duī píng​guǒ lǐ jiǎn le jǐ gè hóng de.

       He picked a few red ones out of that pile of apples.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16194. 他在草地上找到了一个高尔夫球。

       tā zài cǎo​dì shàng zhǎo​dào le yī gè gāo'ěr​fū​qiú.

       He found a golf ball on the grass.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16195. 他把刚买来的二手车转手卖掉了。

       tā bǎ gāng mǎi​lái de èr​shǒu chē zhuǎn​shǒu mài​diào le.

       He resold the second-hand car he had just bought.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16196. 他是许多青少年崇拜的篮球球星。

       tā shì xǔ​duō qīng​shào​nián chóng​bài de lán​qiú qiú​xīng.

       He is a basketball star adored by many teenagers.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16197. 他在干嘛？

       tā zài gàn má?

       What is he doing?

       Source: OpenSubtitles

16198. 他是疯狗。

       tā shì fēng​gǒu.

       He's a rabid dog.

       Source: OpenSubtitles

16199. 他的行为过于激烈，让人难以接受。

       tā de xíng​wéi guò​yú jī​liè, ràng rén nán​yǐ jiē​shòu.

       His behavior was too extreme and difficult to accept.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16200. 他现在身无分文，连饭都吃不起了。

       tā xiàn​zài shēn​wú​fēn​wén, lián fàn dōu chī​bù​qǐ le.

       He is penniless now and can't even afford a meal.

       Source: Dong Chinese Dictionary