795 sentences — page 3 of 40

41. 我还以为你是个好人。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì gè hǎo​rén.

    I thought you were a good guy.

    Source: OpenSubtitles

42. 我真的以为我要死了。

    wǒ zhēn​de yǐ​wéi wǒ yào sǐ le.

    I really thought I was going to die.

    Source: OpenSubtitles

43. 我以为你真的要死了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ zhēn​de yào sǐ le.

    I thought you were really going to die.

    Source: OpenSubtitles

44. 她以为自己要去德国。

    tā yǐ​wéi zì​jǐ yào qù Dé​guó.

    She thought she was going to Germany.

    Source: OpenSubtitles

45. 我以为你在和我说话。

    wǒ yǐ​wéi nǐ zài hé wǒ shuō​huà.

    I thought you were talking to me.

    Source: OpenSubtitles

46. 我原本以为你需要钱。

    wǒ yuán​běn yǐ​wéi nǐ xū​yào qián.

    I thought you needed money.

    Source: OpenSubtitles

47. 我以为你不会开车呢。

    wǒ yǐ​wéi nǐ bù huì kāi​chē ne.

    I thought you couldn't drive.

    Source: OpenSubtitles

48. 我以为你不相信魔法。

    wǒ yǐ​wéi nǐ bù xiāng​xìn mó​fǎ.

    I thought you didn't believe in magic.

    Source: OpenSubtitles

49. 我以为永远失去了你。

    wǒ yǐ​wéi yǒng​yuǎn shī​qù le nǐ.

    I thought I'd lost you forever.

    Source: OpenSubtitles

50. 我以为我把你吓跑了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ bǎ nǐ xià​pǎo le.

    I thought I scared you off.

    Source: OpenSubtitles

51. 我以为你不会介意的。

    wǒ yǐ​wéi nǐ bù huì jiè​yì de.

    I didn't think you'd mind.

    Source: OpenSubtitles

52. 我们以为那是只狐狸。

    wǒ​men yǐ​wéi nà shì zhī hú​li.

    We thought it was a fox.

    Source: OpenSubtitles

53. 我以为我告诉过你了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ gào​su guo nǐ le.

    I thought I told you.

    Source: OpenSubtitles

54. 你也以为我们死了吗？

    nǐ yě yǐ​wéi wǒ​men sǐ le ma?

    Did you think we were dead too?

    Source: OpenSubtitles

55. 我以为你害怕坐飞机。

    wǒ yǐ​wéi nǐ hài​pà zuò fēi​jī.

    I thought you were scared of flying.

    Source: OpenSubtitles

56. 你以为自己很吓人吗？

    nǐ yǐ​wéi zì​jǐ hěn xià​rén ma?

    You think you're so scary?

    Source: OpenSubtitles

57. 你以为你什么都知道。

    nǐ yǐ​wéi nǐ shén​me dōu zhī​dào.

    You think you know everything.

    Source: OpenSubtitles

58. ‎你以为这里是巴黎吗？

    ‎ nǐ yǐ​wéi zhè​lǐ shì Bā​lí ma?

    Do you think this is Paris?

    Source: OpenSubtitles

59. 你以为你能改变她吗？

    nǐ yǐ​wéi nǐ néng gǎi​biàn tā ma?

    Think you can change her?

    Source: OpenSubtitles

60. 我以为你还没准备好。

    wǒ yǐ​wéi nǐ hái méi zhǔn​bèi hǎo.

    I didn't think you were ready.

    Source: OpenSubtitles