331 sentences — page 16 of 17

301. 说下去吧，小伙子。

     shuō xia qù ba, xiǎo​huǒ​zi.

     Go on, young man.

     Source: OpenSubtitles

302. 谢谢你，小伙子。

     xiè​xie nǐ, xiǎo​huǒ​zi.

     Thank you, young man.

     Source: OpenSubtitles

303. 其中的一个小伙子注意到了我。

     qí​zhōng de yī​ge xiǎo​huǒ​zi zhù​yì dào le wǒ.

     One of the young men noticed me.

     Source: CCMatrix

304. 回来的路上，出租车司机是个二十几岁的小伙子。

     huí​lai de lù​shang, chū​zū​chē​sī​jī shì ge èr​shí jǐ suì de xiǎo​huǒ​zi.

     On my way back, the taxi driver was a young man in his 20s.

     Source: CCMatrix

305. 他是一个脚踏实地的小伙子，他只想踢足球，提高，成为最好的。

     tā shì yī​ge jiǎo​tà​shí​dì de xiǎo​huǒ​zi, tā zhǐ xiǎng tī zú​qiú, tí gāo, chéng​wéi zuì​hǎo de.

     He’s a grounded lad, who just wants to play football, improve and be the best.

     Source: CCMatrix

306. 他是你合伙人的儿子。

     tā shì nǐ hé​huǒ​rén de ér​zi.

     He's your business partner's son.

     Source: OpenSubtitles

307. 目前我有两个合伙人。

     mù​qián wǒ yǒu liǎng​ge hé​huǒ​rén.

     Currently, I have two partners.

     Source: CCMatrix

308. 他们提出让我当合伙人。

     tā​men tí chū ràng wǒ dāng hé​huǒ​rén.

     They offered to make me a partner.

     Source: OpenSubtitles

309. 他最终成为合伙人。

     tā zuì​zhōng chéng​wéi hé​huǒ​rén.

     He eventually became a partner.

     Source: CCMatrix

310. 你要找合伙人，对吧？

     nǐ yào zhǎo hé​huǒ​rén, duì ba?

     You're looking for a partner, right?

     Source: OpenSubtitles

311. 你可以成为我的合伙人。

     nǐ kě​yǐ chéng​wéi wǒ​de hé​huǒ​rén.

     You could be my partner.

     Source: OpenSubtitles

312. 你喜欢我的合伙人，对不对？

     nǐ xǐ​huan wǒ​de hé​huǒ​rén, duì​bu​duì?

     You like my partner, don't you?

     Source: OpenSubtitles

313. 她感觉自己得到了其他高级合伙人的尊重和支持。

     tā gǎn​jué zì​jǐ dé dào le qí​tā gāo​jí hé​huǒ​rén de zūn​zhòng hé zhī​chí.

     She felt respected and supported by the other senior partners.

     Source: CCMatrix

314. 把资源分享给大伙吧！

     bǎ zī​yuán fēn​xiǎng gěi dà​huǒ ba!

     Share the resources with everyone!

     Source: CCMatrix

315. 我跟他们不是一伙的。

     wǒ gēn tā​men bù​shì yī​huǒ de.

     I am not with them.

     Source: OpenSubtitles

316. 我们和他不是一伙的。

     wǒ​men hé tā bù​shì yī​huǒ de.

     We're not with him.

     Source: OpenSubtitles

317. 我和他不是一伙的。

     wǒ hé tā bù​shì yī​huǒ de.

     I'm not with him.

     Source: OpenSubtitles

318. 我们跟他们不是一伙的。

     wǒ​men gēn tā​men bù​shì yī​huǒ de.

     We are not with them.

     Source: OpenSubtitles

319. 我知道你是他们一伙的。

     wǒ zhī​dao nǐ shì tā​men yī​huǒ de.

     I know you're one of them.

     Source: OpenSubtitles

320. 真高兴大伙都在。

     zhēn gāo​xìng dà​huǒ dōu zài.

     I'm so glad that everybody's here.

     Source: OpenSubtitles