84 sentences — page 5 of 5

81. 他们清楚何时该停顿，以及如何停顿，才能制造戏剧性效果。

    tā​men qīng chu hé​shí gāi tíng​dùn, yǐ​jí rú​hé tíng​dùn, cái​néng zhì​zào xì​jù​xìng xiào​guǒ.

    They also know how and when to pause for dramatic effect.

    Source: CCMatrix

82. “你知道什么时候进去，但你永远不知道你何时或如何出来。

    “ nǐ zhī​dao shén​me​shí​hou jìn qu, dàn nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào nǐ hé​shí huò rú​hé chū lai.

    “You know when you go in, but you never know when or how you’ll come out.”

    Source: CCMatrix

83. 最优秀的作家并不只是遵循规则——他们知道何时及如何打破它们。

    zuì yōu​xiù de zuò​jiā bìng​bù zhǐ​shì zūn​xún guī​zé— tā​men zhī​dao hé​shí jí rú​hé dǎ pò tā​men.

    The best writers don’t just follow the rules—they know when and how to break them.

    Source: CCMatrix

84. 了解如何以及何时道别，通常是很困难的，即便是在非正式的场合也是一样。

    liǎo​jiě rú​hé yǐ​jí hé​shí dào bié, tōng​cháng shì hěn kùn​nan de, jí​biàn shì zài fēi​zhèng​shì de chǎng​hé yě​shì yī​yàng.

    Knowing how and when to say goodbye is often difficult, even in informal situations.

    Source: CCMatrix