29,389 sentences — page 1282 of 1470

25621. 第一次听见你的声音我就知道。

       dì​yī​cì tīng​jiàn nǐ de shēng​yīn wǒ jiù zhī​dào.

       I knew it the very first time I heard your voice.

       Source: OpenSubtitles

25622. 你从未中枪。

       nǐ cóng​wèi zhòng​qiāng.

       You were never shot.

       Source: OpenSubtitles

25623. 你有皮鞋吗？

       nǐ yǒu pí​xié ma?

       Do you have dress shoes?

       Source: OpenSubtitles

25624. 我能理解你。

       wǒ néng lǐ​jiě nǐ.

       I can understand you.

       Source: Tatoeba

25625. 你的助手呢？

       nǐ de zhù​shǒu ne?

       Where's your assistant?

       Source: OpenSubtitles

25626. 你能出去吗？

       nǐ néng chū​qù ma?

       Can you get out?

       Source: OpenSubtitles

25627. 你什么时候会说格鲁吉亚语了？

       nǐ shén​me shí​hou huì shuō Gé​lǔ​jí​yà​yǔ le?

       Since when do you speak Georgian?

       Source: OpenSubtitles

25628. 她爱上你了。

       tā ài​shàng nǐ le.

       She's in love with you.

       Source: OpenSubtitles

25629. 你要耐心点。

       nǐ yào nài​xīn diǎn.

       You have to be patient.

       Source: OpenSubtitles

25630. 你根本不知道自己做了些什么。

       nǐ gēn​běn bù zhī​dào zì​jǐ zuò le xiē shén​me.

       You have no idea what you've done.

       Source: OpenSubtitles

25631. 不久之后等我走了，我会想你的。

       bù​jiǔ zhī​hòu děng wǒ zǒu le, wǒ huì xiǎng nǐ de.

       I'll miss you when I go, which is soon.

       Source: OpenSubtitles

25632. 我只需要你。

       wǒ zhǐ xū​yào nǐ.

       I just need you.

       Source: OpenSubtitles

25633. 你干吗喝酒？

       nǐ gàn​má hē jiǔ?

       Why are you drinking?

       Source: OpenSubtitles

25634. 我告诉过你，不要丢下她一个人。

       wǒ gào​su guo nǐ, bù yào diū​xià tā yī gè rén.

       I told you not to leave her alone.

       Source: OpenSubtitles

25635. 你妈妈在吗？

       nǐ mā​ma zài ma?

       Is your mom around?

       Source: OpenSubtitles

25636. 我们尊敬你。

       wǒ​men zūn​jìng nǐ.

       We respect you.

       Source: OpenSubtitles

25637. 你信任他吗？

       nǐ xìn​rèn tā ma?

       Do you trust him?

       Source: OpenSubtitles

25638. 我今天看到了你小时候的照片。

       wǒ jīn​tiān kàn​dào le nǐ xiǎo​shí​hou de zhào​piàn.

       Today I saw a photo of you when you were little.

       Source: OpenSubtitles

25639. 你不介意吧？

       nǐ bù jiè​yì ba?

       You don't mind, do you?

       Source: OpenSubtitles

25640. 没你的事，哪儿凉快哪儿呆着去！

       méi nǐ de shì, nǎ​r liáng​kuai nǎ​r dāi zhe qù!

       It's none of your business; go away and leave us alone!

       Source: Dong Chinese Dictionary